CAJ | 학술논문

党的十八届三中全会提出了“推进国家治理体系和治理能力现代化”的改革总目标，这是由邓小平国家治理、国家发展战略思想上发展而来的。改革开放以来，邓小平进行了积极的卓有成效的探索。邓小平国家治理的目标主要是围绕发展经济，实现社会主义现代化，改善民生，实现小康社会。为了实现这样的目标在国家治理的路径选择上，强调“要多方面地改变生产关系，改变上层建筑，改变工农业企业的管理方式和国家对工农业企业的管理方式，使之适应现代化经济的需要”。以“毫不动摇坚持中国共产党的领导”作为国家治理的根本保证，以健全制度和完善法律作为治国理政的根本方法，以调动各方积极性来实现治国理政，从战略高度重视人才队伍的建设而实现社会治理的现代化。
당적십팔계삼중전회제출료“추진국가치리체계화치리능력현대화”적개혁총목표，저시유산소평국가치리、국가발전전략사상상발전이래적。개혁개방이래，산소평진행료적겁적탁유성효적탐색。산소평국가치리적목표주요시위요발전경제，실현사회주의현대화，개선민생，실현소강사회。위료실현저양적목표재국가치리적로경선택상，강조“요다방면지개변생산관계，개변상층건축，개변공농업기업적관리방식화국가대공농업기업적관리방식，사지괄응현대화경제적수요”。이“호불동요견지중국공산당적령도”작위국가치리적근본보증，이건전제도화완선법률작위치국리정적근본방법，이조동각방적겁성래실현치국리정，종전략고도중시인재대오적건설이실현사회치리적현대화。