中国护理管理
中國護理管理
중국호리관리
CHINESE NURSING MANAGEMENT
2014年
9期
991-993
,共3页
冰刺激%延续护理%脑梗死%吞咽困难
冰刺激%延續護理%腦梗死%吞嚥睏難
빙자격%연속호리%뇌경사%탄인곤난
ice stimulation%continuing care%cerebral infarction%dysphagia
目的：探讨冰刺激延续护理模式应用于脑梗死吞咽困难患者的临床效果。方法：将258例首发脑梗死并发吞咽困难患者分为对照组（n=150)和实验组（n=108）。对照组出院后仅采取常规训练，而实验组出院后采取常规训练联合冰刺激疗法，应用洼田饮水试验对其吞咽功能进行评价，并观察其吞咽功能改善疗效。结果：实施冰刺激延续护理模式后实验组吞咽功能恢复情况明显好于对照组（P<0.05）。结论：本研究将延续护理模式系统地应用于促进首发脑梗死患者吞咽功能的恢复过程，发现冰刺激延续护理模式可以有效改善脑梗死患者吞咽功能。
目的：探討冰刺激延續護理模式應用于腦梗死吞嚥睏難患者的臨床效果。方法：將258例首髮腦梗死併髮吞嚥睏難患者分為對照組（n=150)和實驗組（n=108）。對照組齣院後僅採取常規訓練，而實驗組齣院後採取常規訓練聯閤冰刺激療法，應用窪田飲水試驗對其吞嚥功能進行評價，併觀察其吞嚥功能改善療效。結果：實施冰刺激延續護理模式後實驗組吞嚥功能恢複情況明顯好于對照組（P<0.05）。結論：本研究將延續護理模式繫統地應用于促進首髮腦梗死患者吞嚥功能的恢複過程，髮現冰刺激延續護理模式可以有效改善腦梗死患者吞嚥功能。
목적：탐토빙자격연속호리모식응용우뇌경사탄인곤난환자적림상효과。방법：장258례수발뇌경사병발탄인곤난환자분위대조조（n=150)화실험조（n=108）。대조조출원후부채취상규훈련，이실험조출원후채취상규훈련연합빙자격요법，응용와전음수시험대기탄인공능진행평개，병관찰기탄인공능개선료효。결과：실시빙자격연속호리모식후실험조탄인공능회복정황명현호우대조조（P<0.05）。결론：본연구장연속호리모식계통지응용우촉진수발뇌경사환자탄인공능적회복과정，발현빙자격연속호리모식가이유효개선뇌경사환자탄인공능。
Objective:To explore the effect of ice stimulation transitional care model on improving dysphagia among cerebral infarction patients. Methods:Totally 258 patients with debut cerebral infarction were randomly divided into control group and study group. The patients in the control group were given routine exercise after their hospital discharge, while those in the study group were treated with routine exercises combined with ice stimulation. A water drinking experiment was used to evaluate the swallowing function. Results:The recovery of swallowing function of patients in the study group was better than that of the control group (P<0.05). Conclusion:Our study ifrst applied the transitional care model to dysphagia rehabilitation of patients with debut cerebral infarction. Ice stimulation transitional care model could improve dysphagia among cerebral infarction patients.
