CAJ | 학술논문

目的：观察布地奈德与传统糖皮质激素用于远端溃疡性结直肠炎的临床治疗效果。方法：选取2013年10月～2014年4月我院消化科收治的远端溃疡性结直肠炎患者50例，年龄25～59岁，随机分成试验组与对照组，两组均为25例。试验组在治疗时接受布地奈德，对照组接受传统糖皮质激素。观察及对比两组临床疗效。结果：试验组有22例经过治疗后远端溃疡性结直肠炎治愈，治愈率为88.00%，而对照组治疗后有17例远端溃疡性结直肠炎治愈，治愈率为72.00%，经卡方检验，P＝0.034；同时，试验组有2例出现不良反应，不良反应发生率为8.00%；而对照组有5例出现不良反应，不良反应发生率为20.00%，经卡方检验，P＝0.029。上述结果表明，两组之间的治愈率和不良反应发生率的差异有统计学意义。结论：布地奈德对于远端溃疡性结直肠炎阳性具有较好的临床疗效，较传统糖皮质激素治愈率要高，治疗后不良反应较少，具有广阔的临床应用前景。
목적：관찰포지내덕여전통당피질격소용우원단궤양성결직장염적림상치료효과。방법：선취2013년10월～2014년4월아원소화과수치적원단궤양성결직장염환자50례，년령25～59세，수궤분성시험조여대조조，량조균위25례。시험조재치료시접수포지내덕，대조조접수전통당피질격소。관찰급대비량조림상료효。결과：시험조유22례경과치료후원단궤양성결직장염치유，치유솔위88.00%，이대조조치료후유17례원단궤양성결직장염치유，치유솔위72.00%，경잡방검험，P＝0.034；동시，시험조유2례출현불량반응，불량반응발생솔위8.00%；이대조조유5례출현불량반응，불량반응발생솔위20.00%，경잡방검험，P＝0.029。상술결과표명，량조지간적치유솔화불량반응발생솔적차이유통계학의의。결론：포지내덕대우원단궤양성결직장염양성구유교호적림상료효，교전통당피질격소치유솔요고，치료후불량반응교소，구유엄활적림상응용전경。