产业与科技论坛
產業與科技論罈
산업여과기론단
ESTATE AND SCIENCE TRIBUNE
2014年
15期
205-205,206
,共2页
功能对等%商务英语%翻译策略
功能對等%商務英語%翻譯策略
공능대등%상무영어%번역책략
经济全球化趋势的发展使国际商务往来逐渐频繁,在此过程中商务英语翻译所具有的重要性已经得到商务领域以及翻译领域的普遍关注。本文在对功能对等理论开展论述的基础上,对功能对等理论在商务英语翻译工作的指导作用进行了分析,同时对功能对等理论指导下的商务英语翻译策略作出了研究与探讨。
經濟全毬化趨勢的髮展使國際商務往來逐漸頻繁,在此過程中商務英語翻譯所具有的重要性已經得到商務領域以及翻譯領域的普遍關註。本文在對功能對等理論開展論述的基礎上,對功能對等理論在商務英語翻譯工作的指導作用進行瞭分析,同時對功能對等理論指導下的商務英語翻譯策略作齣瞭研究與探討。
경제전구화추세적발전사국제상무왕래축점빈번,재차과정중상무영어번역소구유적중요성이경득도상무영역이급번역영역적보편관주。본문재대공능대등이론개전논술적기출상,대공능대등이론재상무영어번역공작적지도작용진행료분석,동시대공능대등이론지도하적상무영어번역책략작출료연구여탐토。