临床合理用药杂志
臨床閤理用藥雜誌
림상합리용약잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL RATIONAL DRUG USE
2014年
28期
5-6
,共2页
陆凤军%戴景华%娄丽华%王爱民%李春富%李宝成%苏彬%刘扬%崔保继%刘伟%薛润国%王贺
陸鳳軍%戴景華%婁麗華%王愛民%李春富%李寶成%囌彬%劉颺%崔保繼%劉偉%薛潤國%王賀
륙봉군%대경화%루려화%왕애민%리춘부%리보성%소빈%류양%최보계%류위%설윤국%왕하
胃镜%残留液%清洗时间%万金消毒液
胃鏡%殘留液%清洗時間%萬金消毒液
위경%잔류액%청세시간%만금소독액
Gastroscopy%Residual-liquid%Cleaning time%Wanjin disinfectant
目的：探究应用万金消毒液消毒后的胃镜活检管道残留液与清洗时间。方法随机抽取该院内镜室某一天，使用经万金消毒液消毒后的Olympus-GIF-XQ240胃镜20例次，将其分为3s组和5s组各10例。在水枪流量固定（30ml/s）的情况下，经不同清洗时间清洗后，采用滴定法测定其活检管道消毒液有效氯的残留量。结果胃镜经万金消毒液消毒后，在水枪流量为30ml/s的情况下经过5s的持续清洗采样后的0．1mol/L硫化硫酸钠滴定液所用量及残留量均小于持续清洗3s，差异均有统计学意义（P＜0．05），与空白对照差异无统计学意义（P＞0．05）。结论经万金消毒液消毒后的胃镜，在水枪流量为30ml/s的情况下，需持续清洗活检管道5s，才能将消毒液残留液清洗彻底。
目的：探究應用萬金消毒液消毒後的胃鏡活檢管道殘留液與清洗時間。方法隨機抽取該院內鏡室某一天，使用經萬金消毒液消毒後的Olympus-GIF-XQ240胃鏡20例次，將其分為3s組和5s組各10例。在水鎗流量固定（30ml/s）的情況下，經不同清洗時間清洗後，採用滴定法測定其活檢管道消毒液有效氯的殘留量。結果胃鏡經萬金消毒液消毒後，在水鎗流量為30ml/s的情況下經過5s的持續清洗採樣後的0．1mol/L硫化硫痠鈉滴定液所用量及殘留量均小于持續清洗3s，差異均有統計學意義（P＜0．05），與空白對照差異無統計學意義（P＞0．05）。結論經萬金消毒液消毒後的胃鏡，在水鎗流量為30ml/s的情況下，需持續清洗活檢管道5s，纔能將消毒液殘留液清洗徹底。
목적：탐구응용만금소독액소독후적위경활검관도잔류액여청세시간。방법수궤추취해원내경실모일천，사용경만금소독액소독후적Olympus-GIF-XQ240위경20례차，장기분위3s조화5s조각10례。재수창류량고정（30ml/s）적정황하，경불동청세시간청세후，채용적정법측정기활검관도소독액유효록적잔류량。결과위경경만금소독액소독후，재수창류량위30ml/s적정황하경과5s적지속청세채양후적0．1mol/L류화류산납적정액소용량급잔류량균소우지속청세3s，차이균유통계학의의（P＜0．05），여공백대조차이무통계학의의（P＞0．05）。결론경만금소독액소독후적위경，재수창류량위30ml/s적정황하，수지속청세활검관도5s，재능장소독액잔류액청세철저。
Objective To explore the gastroscopy pipeline residual-liquid and cleaning-time after disinfecting with Wanjin disinfectant .Methods 20 cases of Olympus-GIF-XQ240 gastroscopy after disinfection disinfectant million gold from endoscopy room,were randomly divided into 3s group and 5s group,each of 10 cases.In the case of a fixed flow rate water gun (30ml/s),after cleaning by the cleaning time different ,the available chlorine residual amount in biopsy pipeline disinfectant was measured by titration method .Results After 5-second continuous cleaning with 30ml/s as the flowing rate of the cleaning water gun.The titrant amount of sodium sulfide and the residues of 5s group was lower than that of 3s group,the difference was statistically significant(P<0.05).The titrant amount of sodium sulfide and the residues of 5s group and empty group was no statistically significant(P>0.05).Conclusion Endoscopic disinfected by Wanjin-disinfectant should be cleaned 5 seconds with 30ml/s as the flowing of the cleaning water gun ,in order to remove the disinfectant residual-liquid thoroughly .
