CAJ | 학술논문

目的探讨中西医结合治疗肛裂的临床效果.方法将40例肛裂患者随机分为两组,术后对照组以温水清洗配合常规换药；观察组在对照组的基础上加用中药熏洗和坐浴,比较两组的效果.结果两组的总有效率比较,差异无统计学意义(P＞0.05),但是观察组患者的创口愈合时间更短、切口感染率更低,术后肛缘的水肿更轻.结论中西医结合治疗肛裂可显著缩短伤口愈合时间,降低并发症发生率,值得临床推广.
목적 탐토중서의결합치료항렬적림상효과.방법 장40례항렬환자수궤분위량조,술후대조조이온수청세배합상규환약；관찰조재대조조적기출상가용중약훈세화좌욕,비교량조적효과.결과 량조적총유효솔비교,차이무통계학의의(P＞0.05),단시관찰조환자적창구유합시간경단、절구감염솔경저,술후항연적수종경경.결론 중서의결합치료항렬가현저축단상구유합시간,강저병발증발생솔,치득림상추엄.
Objective To explore the clinical efficacy of integrated traditional Chinese with Western medicine in the treatment of anal fissure.Methods 40 patients were divided into two groups.After surgery,the control group received warm water cleansing combined with routine dressing change; while the stduy group received fumigation-washing and hip bath with traditional Chinese medicines.The efficacy was compared between the two groups.Results The total effectiveness rate did not differ significantly between the two groups (P＞0.05).However,the duration of wound healing was shorter,the incidence of incision infection was lower,and the degree of edema in the anus margin edema was slighter in the study group than in the control group.Conclusions Integrated traditional Chinese with Western medicine for anal fissure can markedly shorten duration of wound healing and reduce rate of complications.It is worth popularizing clinically.