CAJ | 학술논문

电动自行车是中国原创！这条让国人引以为豪的口号，让我们看到的是中国向产业回馈了庞大的市场，却没法看到这一产品核心系统的领先优势。缺乏核心竞争力造成了中国电动自行车产业无论是技术创新，还是营销模式创新都进入一个瓶颈期。2013年，中国电动自行车产业进入震荡调整期。品牌集中度越来越高，大品牌格局正在形成，中小企业即将迎来寒冬。由于缺乏创新品牌，很多中国企业在国际主流市场的边缘徘徊。锋线品牌过多地留恋于国内庞大的市场份额，同时因对国际市场的担忧而彷徨，他们大多只是将一只脚迈入国际市场。在国际市场上没有站得住脚的品牌，就谈不上全球品牌。而缺失了国际市场的中国企业，更谈不上是全球电动自行车领导者。<br>　　出口乏力的根源--没有真正了解国际市场。
전동자행차시중국원창！저조양국인인이위호적구호，양아문간도적시중국향산업회궤료방대적시장，각몰법간도저일산품핵심계통적령선우세。결핍핵심경쟁력조성료중국전동자행차산업무론시기술창신，환시영소모식창신도진입일개병경기。2013년，중국전동자행차산업진입진탕조정기。품패집중도월래월고，대품패격국정재형성，중소기업즉장영래한동。유우결핍창신품패，흔다중국기업재국제주류시장적변연배회。봉선품패과다지류련우국내방대적시장빈액，동시인대국제시장적담우이방황，타문대다지시장일지각매입국제시장。재국제시장상몰유참득주각적품패，취담불상전구품패。이결실료국제시장적중국기업，경담불상시전구전동자행차령도자。<br>　　출구핍력적근원--몰유진정료해국제시장。