CAJ | 학술논문

目的：内科治疗加用消炎止痛膏，对缓解活动期类风湿关节炎（ RA）关节疼痛较单纯内科治疗具有更好的疗效。方法：遵循随机、对照、重复的原则，采用双盲的方法，将72例活动期RA关节疼痛受试者，按1∶1的比例随机分为消炎止痛膏组和安慰剂组，观察主要疗效指标的变化情况。结果：消炎止痛膏组优于安慰剂组（ P均＜0.05）。结论：消炎止痛膏能够有效地缓解活动期RA关节疼痛，且安全性好。
목적：내과치료가용소염지통고，대완해활동기류풍습관절염（ RA）관절동통교단순내과치료구유경호적료효。방법：준순수궤、대조、중복적원칙，채용쌍맹적방법，장72례활동기RA관절동통수시자，안1∶1적비례수궤분위소염지통고조화안위제조，관찰주요료효지표적변화정황。결과：소염지통고조우우안위제조（ P균＜0.05）。결론：소염지통고능구유효지완해활동기RA관절동통，차안전성호。
Objective:To prove if the internal medical treatment plus the anti-inflammatory analgesic cream have better effect to alleviate active rheumatoid arthritis joint pain than the single application of internal medical treatment .Methods: The clinical design followed with the principle of randomization , control, repetition and adopted double-blind method.The 72 patients with active RA pain were ran-domly (1∶1) assigned to two groups, the anti-inflammatory analgesic cream group and the placebo group .The primary efficacy endpoint was observed.Results:The effect of the anti-inflammatory group was better than that of the placebo group (P<0.05).Conclusion:The anti-inflammatory analgesic cream can effectively alleviate the joint pain of active period of RA .It has better safety .