CAJ | 학술논문

目的：观察蒙医药疗法对腰椎间盘突出症的临床作用。方法将80例患者按入组先后顺序平均分为2组。对照组采用常规针灸、推拿治疗，观察组在对照组基础上加用蒙医火针和蒙药扎冲十三味丸和珍宝丸治疗。2组患者均连续治疗21d，记录治疗后患者腰椎功能评分和 Vas 评分改变情况。结果观察组和对照组临床痊愈率分别为40.00%、22.50%，总有效率分别为92.50%、80.00%。组间比较，差异均有统计学意义（P ＜0.05）。观察组治疗后腰椎功能评分高于对照组，Vas 评分低于对照组，差异均有统计学意义（P ＜0.05）。结论在常规针灸推拿治疗腰椎间盘突出症的基础上加用蒙医火针和扎冲十三味丸、珍宝丸治疗可提高临床疗效。
목적：관찰몽의약요법대요추간반돌출증적림상작용。방법장80례환자안입조선후순서평균분위2조。대조조채용상규침구、추나치료，관찰조재대조조기출상가용몽의화침화몽약찰충십삼미환화진보환치료。2조환자균련속치료21d，기록치료후환자요추공능평분화 Vas 평분개변정황。결과관찰조화대조조림상전유솔분별위40.00%、22.50%，총유효솔분별위92.50%、80.00%。조간비교，차이균유통계학의의（P ＜0.05）。관찰조치료후요추공능평분고우대조조，Vas 평분저우대조조，차이균유통계학의의（P ＜0.05）。결론재상규침구추나치료요추간반돌출증적기출상가용몽의화침화찰충십삼미환、진보환치료가제고림상료효。