CAJ | 학술논문

目的：研究大鼠体外循环（ cardiopulmonary bypass ，CPB）后肺脏损伤及其相关机制。方法24只雄性SD大鼠随机均分成两组：伪手术组（ Sham组）和体外循环组（ CPB组），Sham组建立CPB模型管道，不进行体外循环；CPB组建立体外循环后流量逐步调至最大[≥100 ml/（kg· min）]维持转流60 min。于转流开始前（T0）和转流结束后（T1）、术后1 h（T2）、术后2 h（T3）、术后12 h（T4）行血清肿瘤坏死因子（tumor necrosis factor-α，TNF-α）、基质金属蛋白酶-9（matrix metalloproteinase-9，MMP-9）因子检测及动脉血气分析。术后12 h（T4）获取支气管肺泡灌洗液（bronchoalveolar lavage fluid，BALF）和肺组织检测TNF-α、MMP-9浓度及肺组织和和核转录因子NF-κB（ nuclear transcription factor-Kappa B，NF-κB）的表达水平，并行组织学检查。结果 CPB组CPB后大鼠血清、肺组织及BALF中炎症因子TNF-α、MMP-9均较Sham组明显上升，CPB组肺组织NF-κB蛋白表达水平显著高于Sham组（ P＜0．05）；组织学检查发现CPB组表现为中性粒细胞浸润、肺间质水肿、出血、透明膜形成和坏死等病理变化。结论 CPB可导致肺组织NF-κB激活，上调TNF-α、MMP-9等炎症因子表达，引起肺损伤。
목적：연구대서체외순배（ cardiopulmonary bypass ，CPB）후폐장손상급기상관궤제。방법24지웅성SD대서수궤균분성량조：위수술조（ Sham조）화체외순배조（ CPB조），Sham조건립CPB모형관도，불진행체외순배；CPB조건입체외순배후류량축보조지최대[≥100 ml/（kg· min）]유지전류60 min。우전류개시전（T0）화전류결속후（T1）、술후1 h（T2）、술후2 h（T3）、술후12 h（T4）행혈청종류배사인자（tumor necrosis factor-α，TNF-α）、기질금속단백매-9（matrix metalloproteinase-9，MMP-9）인자검측급동맥혈기분석。술후12 h（T4）획취지기관폐포관세액（bronchoalveolar lavage fluid，BALF）화폐조직검측TNF-α、MMP-9농도급폐조직화화핵전록인자NF-κB（ nuclear transcription factor-Kappa B，NF-κB）적표체수평，병행조직학검사。결과 CPB조CPB후대서혈청、폐조직급BALF중염증인자TNF-α、MMP-9균교Sham조명현상승，CPB조폐조직NF-κB단백표체수평현저고우Sham조（ P＜0．05）；조직학검사발현CPB조표현위중성립세포침윤、폐간질수종、출혈、투명막형성화배사등병리변화。결론 CPB가도치폐조직NF-κB격활，상조TNF-α、MMP-9등염증인자표체，인기폐손상。