边疆经济与文化
邊疆經濟與文化
변강경제여문화
THE BORDER ECONOMY AND CULTURE
2013年
8期
156-157
,共2页
模糊限制语%外交语言%语用功能
模糊限製語%外交語言%語用功能
모호한제어%외교어언%어용공능
模糊限制语在外交语言中大量存在,是不可代替的一种言语技巧,是外交策略的体现形式,具有重要的研究价值.本文以中国外交部新闻发言人答记者问为研究对象,从语用功能角度对其中的模糊限制语的表现形式和主要功能进行分析研究.结果表明,外交语言中的模糊限制语具有礼貌功能,得体动能和自我保护功能.
模糊限製語在外交語言中大量存在,是不可代替的一種言語技巧,是外交策略的體現形式,具有重要的研究價值.本文以中國外交部新聞髮言人答記者問為研究對象,從語用功能角度對其中的模糊限製語的錶現形式和主要功能進行分析研究.結果錶明,外交語言中的模糊限製語具有禮貌功能,得體動能和自我保護功能.
모호한제어재외교어언중대량존재,시불가대체적일충언어기교,시외교책략적체현형식,구유중요적연구개치.본문이중국외교부신문발언인답기자문위연구대상,종어용공능각도대기중적모호한제어적표현형식화주요공능진행분석연구.결과표명,외교어언중적모호한제어구유례모공능,득체동능화자아보호공능.
