中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
9期
1472-1475
,共4页
裴英豪%朱翠玲%朱明军%闫奎坡%陈晓旭
裴英豪%硃翠玲%硃明軍%閆奎坡%陳曉旭
배영호%주취령%주명군%염규파%진효욱
芪参益气滴丸%慢性心力衰竭%随机对照试验%系统评价%Meta分析
芪參益氣滴汍%慢性心力衰竭%隨機對照試驗%繫統評價%Meta分析
기삼익기적환%만성심력쇠갈%수궤대조시험%계통평개%Meta분석
Qishenyiqi droping pill%Chronic heart failure%Randomized controlled trial%Systematic Evaluation%Meta analysis
目的 系统评价芪参益气滴丸加西药常规与单纯西药常规治疗慢性心力衰竭(CHF)的临床疗效及安全性.方法 计算机检索CNKI(1979年1月至2012年12月)、万方数据库(1989年1月至2012年12月)、CBM(1978至2012年),并手工检索相关杂志,搜集关于芪参益气滴丸加西药常规与单纯西药常规比较治疗慢性心力衰竭的临床随机对照试验,纳入符合质量标准的RCT,提取有效数据后,采用RevMan5.0.2软件进行Meta分析.结果 共纳入8个研究,合计948例患者,其研究质量均为C级.Meta分析结果显示,西药常规加芪参益气滴丸与单纯西药常规治疗比较,能显著改善心衰患者各项指标,对心功能改善效果显著[RR=1.16,95％CI (1.10,1.22),P＜ 0.00001]；增加左室射血分数的作用[MD =7.76,95％CI (7.47,8.05),P＜0.00001]；对左室舒张末内径的减小有较为明显的正性作用[MD=-2.60,95％CI(-4.34,-1.76),P=0.0006].此外同时,分别有3项研究显示芪参益气滴丸增加6分钟步行距离,有4项研究显示降低BNP水平.结论 芪参益气滴丸加西药常规与单纯西药常规治疗CHF可进一步提高临床疗效,但证据质量低,仍需高质量研究的证据支持.
目的 繫統評價芪參益氣滴汍加西藥常規與單純西藥常規治療慢性心力衰竭(CHF)的臨床療效及安全性.方法 計算機檢索CNKI(1979年1月至2012年12月)、萬方數據庫(1989年1月至2012年12月)、CBM(1978至2012年),併手工檢索相關雜誌,搜集關于芪參益氣滴汍加西藥常規與單純西藥常規比較治療慢性心力衰竭的臨床隨機對照試驗,納入符閤質量標準的RCT,提取有效數據後,採用RevMan5.0.2軟件進行Meta分析.結果 共納入8箇研究,閤計948例患者,其研究質量均為C級.Meta分析結果顯示,西藥常規加芪參益氣滴汍與單純西藥常規治療比較,能顯著改善心衰患者各項指標,對心功能改善效果顯著[RR=1.16,95％CI (1.10,1.22),P＜ 0.00001]；增加左室射血分數的作用[MD =7.76,95％CI (7.47,8.05),P＜0.00001]；對左室舒張末內徑的減小有較為明顯的正性作用[MD=-2.60,95％CI(-4.34,-1.76),P=0.0006].此外同時,分彆有3項研究顯示芪參益氣滴汍增加6分鐘步行距離,有4項研究顯示降低BNP水平.結論 芪參益氣滴汍加西藥常規與單純西藥常規治療CHF可進一步提高臨床療效,但證據質量低,仍需高質量研究的證據支持.
목적 계통평개기삼익기적환가서약상규여단순서약상규치료만성심력쇠갈(CHF)적림상료효급안전성.방법 계산궤검색CNKI(1979년1월지2012년12월)、만방수거고(1989년1월지2012년12월)、CBM(1978지2012년),병수공검색상관잡지,수집관우기삼익기적환가서약상규여단순서약상규비교치료만성심력쇠갈적림상수궤대조시험,납입부합질량표준적RCT,제취유효수거후,채용RevMan5.0.2연건진행Meta분석.결과 공납입8개연구,합계948례환자,기연구질량균위C급.Meta분석결과현시,서약상규가기삼익기적환여단순서약상규치료비교,능현저개선심쇠환자각항지표,대심공능개선효과현저[RR=1.16,95％CI (1.10,1.22),P＜ 0.00001]；증가좌실사혈분수적작용[MD =7.76,95％CI (7.47,8.05),P＜0.00001]；대좌실서장말내경적감소유교위명현적정성작용[MD=-2.60,95％CI(-4.34,-1.76),P=0.0006].차외동시,분별유3항연구현시기삼익기적환증가6분종보행거리,유4항연구현시강저BNP수평.결론 기삼익기적환가서약상규여단순서약상규치료CHF가진일보제고림상료효,단증거질량저,잉수고질량연구적증거지지.
