临床肝胆病杂志
臨床肝膽病雜誌
림상간담병잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL HEPATOLOGY
2013年
10期
775-779
,共5页
陈菲凯%魏来%封波%饶慧瑛
陳菲凱%魏來%封波%饒慧瑛
진비개%위래%봉파%요혜영
肝炎,丙型,慢性%丙氨酸转氨酶%弹性成像技术
肝炎,丙型,慢性%丙氨痠轉氨酶%彈性成像技術
간염,병형,만성%병안산전안매%탄성성상기술
hepatitis C,chronic%alanine aminotransferase%elasticity imaging techniques
目的 探讨ALT升高的慢性丙型肝炎(CHC)患者经抗病毒治疗ALT恢复正常后肝硬度达到稳定的时间.方法 从2011年5月起筛查就诊于北京大学人民医院的CHC初治患者,其中ALT升高者纳入研究组,应用FibroScan检测肝硬度;至2012年9月基线入组患者29例,规律抗病毒治疗后定期随访:每4周复查ALT,每8周复查肝硬度,采用自身配对设计,两两比较前后相邻值的变化,直至ALT与肝硬度不再明显改变.前后配对比较采用非参数Wilcoxon检验,重复测量数据的多重比较采用Bonferoni矫正检验水准.两变量相关系数采用Spearman等级相关法.结果 随访至抗病毒24周,纳入分析患者24例,ALT中位数在基线、4周、8周、12周、24周分别为64、26、21、20、22 U/L(前后两相邻值比较,P=0.000、0.006、0.337、0.109),即ALT于4周降至正常后继续下降,于8周后稳定;肝硬度中位数在基线、8、16、24周分别为8.7、7.8、6.8、6.7 kPa(前后两相邻值比较,P=0.009、0.001、0.188),即16周前持续下降,16周后未再明显下降.肝硬度于ALT恢复正常后12周达稳定.结论 ALT升高的CHC患者经抗病毒治疗ALT恢复正常后3个月,肝硬度值暂时达稳定.
目的 探討ALT升高的慢性丙型肝炎(CHC)患者經抗病毒治療ALT恢複正常後肝硬度達到穩定的時間.方法 從2011年5月起篩查就診于北京大學人民醫院的CHC初治患者,其中ALT升高者納入研究組,應用FibroScan檢測肝硬度;至2012年9月基線入組患者29例,規律抗病毒治療後定期隨訪:每4週複查ALT,每8週複查肝硬度,採用自身配對設計,兩兩比較前後相鄰值的變化,直至ALT與肝硬度不再明顯改變.前後配對比較採用非參數Wilcoxon檢驗,重複測量數據的多重比較採用Bonferoni矯正檢驗水準.兩變量相關繫數採用Spearman等級相關法.結果 隨訪至抗病毒24週,納入分析患者24例,ALT中位數在基線、4週、8週、12週、24週分彆為64、26、21、20、22 U/L(前後兩相鄰值比較,P=0.000、0.006、0.337、0.109),即ALT于4週降至正常後繼續下降,于8週後穩定;肝硬度中位數在基線、8、16、24週分彆為8.7、7.8、6.8、6.7 kPa(前後兩相鄰值比較,P=0.009、0.001、0.188),即16週前持續下降,16週後未再明顯下降.肝硬度于ALT恢複正常後12週達穩定.結論 ALT升高的CHC患者經抗病毒治療ALT恢複正常後3箇月,肝硬度值暫時達穩定.
목적 탐토ALT승고적만성병형간염(CHC)환자경항병독치료ALT회복정상후간경도체도은정적시간.방법 종2011년5월기사사취진우북경대학인민의원적CHC초치환자,기중ALT승고자납입연구조,응용FibroScan검측간경도;지2012년9월기선입조환자29례,규률항병독치료후정기수방:매4주복사ALT,매8주복사간경도,채용자신배대설계,량량비교전후상린치적변화,직지ALT여간경도불재명현개변.전후배대비교채용비삼수Wilcoxon검험,중복측량수거적다중비교채용Bonferoni교정검험수준.량변량상관계수채용Spearman등급상관법.결과 수방지항병독24주,납입분석환자24례,ALT중위수재기선、4주、8주、12주、24주분별위64、26、21、20、22 U/L(전후량상린치비교,P=0.000、0.006、0.337、0.109),즉ALT우4주강지정상후계속하강,우8주후은정;간경도중위수재기선、8、16、24주분별위8.7、7.8、6.8、6.7 kPa(전후량상린치비교,P=0.009、0.001、0.188),즉16주전지속하강,16주후미재명현하강.간경도우ALT회복정상후12주체은정.결론 ALT승고적CHC환자경항병독치료ALT회복정상후3개월,간경도치잠시체은정.
