CAJ | 학술논문

目的：观察普通吸引器在妇科腹腔镜手术中的临床应用情况。方法选取我院于2011年3月至2012年6月收治的60例妇科疾病患者的临床资料，随机将其分为观察组和对照组，每组各30例。观察组采用普通吸引器组，对照组采用腹腔镜吸引器，对两组患者的手术时间、充气量和术后并发症等情况进行比较。结果60例患者手术均获得了成功。观察组在手术时间和充气量方面要少于对照组，而且在术后并发症的发生率方面观察组也低于对照组，差异显著，具有统计学意义（P＜0.05）。结论普通吸引器更容易进入腹腔，在妇科腹腔镜手术中可获得更好的应用效果，并且安全有效，值得临床推广。
목적：관찰보통흡인기재부과복강경수술중적림상응용정황。방법선취아원우2011년3월지2012년6월수치적60례부과질병환자적림상자료，수궤장기분위관찰조화대조조，매조각30례。관찰조채용보통흡인기조，대조조채용복강경흡인기，대량조환자적수술시간、충기량화술후병발증등정황진행비교。결과60례환자수술균획득료성공。관찰조재수술시간화충기량방면요소우대조조，이차재술후병발증적발생솔방면관찰조야저우대조조，차이현저，구유통계학의의（P＜0.05）。결론보통흡인기경용역진입복강，재부과복강경수술중가획득경호적응용효과，병차안전유효，치득림상추엄。
Objective To observe the clinical application of ordinary appeal is in gynecological laparoscopic operation. Methods In our hospital in March 2011 to June 2012 treated 60 cases of gynecological diseases in patients with clinical data, and were randomly divided into observation group and control group, each group had 30 cases. The observation group was treated with common aspirator group, the control group using laparoscopy suction, to compare the operation time, two groups of patients with inflatable complications and postoperative. Results 60 patients were all successful operation. The observation group in the operation time and the volume of gas to be less than that of the control group, and the incidence rate of postoperative complications in observation group was lower than that of the control group;the difference was significant, with statistical significance (P<0.05). Conclusion The common suction more easily into the abdominal cavity, the application can get better effect in gynecological laparoscopic operation, and is safe and effective, worthy of clinical application.