中国全科医学
中國全科醫學
중국전과의학
CHINESE GENERAL PRACTICE
2014年
15期
1778-1780
,共3页
李远伟%吴万瑞%卢强%廖智%李卓%高智勇%刘哲%袁武雄%段义星%周强
李遠偉%吳萬瑞%盧彊%廖智%李卓%高智勇%劉哲%袁武雄%段義星%週彊
리원위%오만서%로강%료지%리탁%고지용%류철%원무웅%단의성%주강
输尿管结石%脓毒症%血小板减少%引流术%外科手术
輸尿管結石%膿毒癥%血小闆減少%引流術%外科手術
수뇨관결석%농독증%혈소판감소%인류술%외과수술
Ureteral calculi%Sepsis%Thrombocytopenia%Drainage%Surgical procedures,operative
背景输尿管结石合并尿脓毒血症所致的血小板减少患者,病情危重,需要急诊引流。如何选择手术方式,保证患者生命安全,对医生是一个很大的挑战。目的探讨对输尿管结石合并尿脓毒血症致血小板减少患者外科手术治疗的有效性和安全性。方法选取本院2011年1月-2013年5月收治的输尿管结石合并尿脓毒血症致血小板减少患者23例,均给予外科手术治疗。手术治疗流程:(1)局麻下急诊试行双 J 管内引流或输尿管导管引流;(2)如不成功者,对中下段结石行急诊输尿管镜下钬激光碎石术,中上段结石行输尿管切开取石手术;对于中重度积水合并脓肾患者行一期经皮肾造瘘术,二期处理输尿管结石;(3)对于严重肾功能不全患者,不能耐受外科手术者,先行急诊透析后再行外科干预;血小板过少有自发性出血倾向者则先输血小板等处理。结果23例患者中,行一期输尿管开放切开取石术3例(13.0%),试行留置双 J 管或输尿管导管20例(87.0%),其中置管失败4例(20.0%),改为一期输尿管镜下钬激光碎石术3例和一期肾造瘘术1例,间隔5~7 d 后行二期经皮肾镜碎石术;置管成功16例(80.0%),间隔7~30 d 后行二期输尿管镜下钬激光碎石术13例、经皮肾镜碎石术2例、腹腔镜下输尿管切开取石术1例。血小板计数在术后1~7 d 恢复至正常,术后3~7 d 血尿消失,术后临床症状不同程度缓解,无麻醉相关并发症,无患者死亡。结论输尿管结石合并尿脓毒血症致血小板减少患者需要急诊处理,准确评估病情,完善术前准备后,微创手术和开放手术均是安全有效的。
揹景輸尿管結石閤併尿膿毒血癥所緻的血小闆減少患者,病情危重,需要急診引流。如何選擇手術方式,保證患者生命安全,對醫生是一箇很大的挑戰。目的探討對輸尿管結石閤併尿膿毒血癥緻血小闆減少患者外科手術治療的有效性和安全性。方法選取本院2011年1月-2013年5月收治的輸尿管結石閤併尿膿毒血癥緻血小闆減少患者23例,均給予外科手術治療。手術治療流程:(1)跼痳下急診試行雙 J 管內引流或輸尿管導管引流;(2)如不成功者,對中下段結石行急診輸尿管鏡下鈥激光碎石術,中上段結石行輸尿管切開取石手術;對于中重度積水閤併膿腎患者行一期經皮腎造瘺術,二期處理輸尿管結石;(3)對于嚴重腎功能不全患者,不能耐受外科手術者,先行急診透析後再行外科榦預;血小闆過少有自髮性齣血傾嚮者則先輸血小闆等處理。結果23例患者中,行一期輸尿管開放切開取石術3例(13.0%),試行留置雙 J 管或輸尿管導管20例(87.0%),其中置管失敗4例(20.0%),改為一期輸尿管鏡下鈥激光碎石術3例和一期腎造瘺術1例,間隔5~7 d 後行二期經皮腎鏡碎石術;置管成功16例(80.0%),間隔7~30 d 後行二期輸尿管鏡下鈥激光碎石術13例、經皮腎鏡碎石術2例、腹腔鏡下輸尿管切開取石術1例。血小闆計數在術後1~7 d 恢複至正常,術後3~7 d 血尿消失,術後臨床癥狀不同程度緩解,無痳醉相關併髮癥,無患者死亡。結論輸尿管結石閤併尿膿毒血癥緻血小闆減少患者需要急診處理,準確評估病情,完善術前準備後,微創手術和開放手術均是安全有效的。
배경수뇨관결석합병뇨농독혈증소치적혈소판감소환자,병정위중,수요급진인류。여하선택수술방식,보증환자생명안전,대의생시일개흔대적도전。목적탐토대수뇨관결석합병뇨농독혈증치혈소판감소환자외과수술치료적유효성화안전성。방법선취본원2011년1월-2013년5월수치적수뇨관결석합병뇨농독혈증치혈소판감소환자23례,균급여외과수술치료。수술치료류정:(1)국마하급진시행쌍 J 관내인류혹수뇨관도관인류;(2)여불성공자,대중하단결석행급진수뇨관경하화격광쇄석술,중상단결석행수뇨관절개취석수술;대우중중도적수합병농신환자행일기경피신조루술,이기처리수뇨관결석;(3)대우엄중신공능불전환자,불능내수외과수술자,선행급진투석후재행외과간예;혈소판과소유자발성출혈경향자칙선수혈소판등처리。결과23례환자중,행일기수뇨관개방절개취석술3례(13.0%),시행류치쌍 J 관혹수뇨관도관20례(87.0%),기중치관실패4례(20.0%),개위일기수뇨관경하화격광쇄석술3례화일기신조루술1례,간격5~7 d 후행이기경피신경쇄석술;치관성공16례(80.0%),간격7~30 d 후행이기수뇨관경하화격광쇄석술13례、경피신경쇄석술2례、복강경하수뇨관절개취석술1례。혈소판계수재술후1~7 d 회복지정상,술후3~7 d 혈뇨소실,술후림상증상불동정도완해,무마취상관병발증,무환자사망。결론수뇨관결석합병뇨농독혈증치혈소판감소환자수요급진처리,준학평고병정,완선술전준비후,미창수술화개방수술균시안전유효적。
Background Patients with thrombocytopenia induced by ureteral calculi and urine sepsis are in a critical condition,these severe patients need emergency drainage. Choosing the proper surgical procedures,and ensuring patients safety, are great challenges to doctors. Objective To evaluate the efficacy and safety of surgical management in treatment of patients with thrombocytopenia induced by ureteral calculi and urine sepsis. Methods A total of 23 patients with thrombocytopenia induced by ureteral calculi and urine sepsis who were treated in our hospital from January 2011 to May 2013,were selected as study subjects, all of them received surgical treatment. The course of surgical treatment:emergency double J tube internal drainage or ureteral catheter drainage under local anesthesia;If step 1 was unsuccessful,holmium laser lithotripsy under ureteroscope was used to treat middle - lower ureter,ureterolithotomy was used to treat middle - upper ureter. Patients with moderate to severe hydrops and pyonephrosis received one - stage percutaneous nephrostomy first,then ureteral calculus was treated;Patients with severe renal dysfunction,and patients who can not tolerate surgery,emergency dialysis was used before performing surgery. Platelet transfu-sions were traditionally given to those patients with too few platelets. Results Among 23 cases,3(13. 0% )cases received uret-erolithotomy,among 20(87. 0% )cases who received double J tube internal drainage or ureteral catheter,tube insertion failed in 4(20. 0% )cases,among these 4 cases,3 cases received one - stage holmium laser lithotripsy under ureteroscope,1 case received one - stage percutaneous nephrostomy,they received two - stage percutaneous nephrolithotripsy after 5 - 7 days;Cathe-terization was done successfully in 16(80. 0% )cases,among these 16 cases,7 - 30 days later,13 cases received two - stage holmium laser lithotripsy under ureteroscope,2 cases received percutaneous nephrolithotripsy,1 case received laparoscopic uret-erolithotomy. Blood platelet count went back to normal 1 - 7 days after surgery,hematuresis disappeared 3 - 7 days after surgery, symptoms had improved in varying degrees,anesthesia related complication was not found,and no patient dead. Conclusion Patients with thrombocytopenia induced by ureteral calculi and urine sepsis need emergency treatment,both minimally invasive surgery and open operation are safe and effective on the basis of accurate disease evaluation and careful preoperative preparation.