CAJ | 학술논문

由中国全科医学杂志与澳大利亚蒙纳仕大学和墨尔本大学的全科医学专家和心理学专家共同推出的“全科医学中的心理健康病案研究”学术专栏已经进入第三年，它是响应人们日益增长的心理健康服务需要，通过心理问题病案的研究和分析，提高中国全科医学工作者和研究者对居民心理问题重要性的认识，掌握和提高对心理问题的识别、治疗技术及技巧。全科医生和社区护士是最常接触心理健康问题的卫生工作者，全科医学服务也最有机会和可能帮助居民解决常见的心理问题。以病人为中心的全科医学整体服务，不仅仅关注居民的躯体健康，还要重视居民的心理健康和社会健康。本专栏期望通过各位专家的案例分析，介绍社区常见的心理问题和解决方法，从而推动我国社区心理健康服务的能力建设，并带动社区心理健康研究的深入。本专栏由澳大利亚的几位专家轮流撰写，并针对特定案例的专科特点，邀请专家参与。本案例第一作者是蒙纳仕大学心理学和精神病学学院教授，儿童心理学专家。各位澳大利亚教授合作撰写的著作《全科医学中的精神病学》已经由中国全科医学杂志与国内外专家合作进行翻译，并在中国出版发行。我们共同希望通过本学术专栏和翻译名著等努力，让中国的全科医学在心理健康服务方面迈上新的台阶。
유중국전과의학잡지여오대리아몽납사대학화묵이본대학적전과의학전가화심이학전가공동추출적“전과의학중적심리건강병안연구”학술전란이경진입제삼년，타시향응인문일익증장적심리건강복무수요，통과심리문제병안적연구화분석，제고중국전과의학공작자화연구자대거민심리문제중요성적인식，장악화제고대심리문제적식별、치료기술급기교。전과의생화사구호사시최상접촉심리건강문제적위생공작자，전과의학복무야최유궤회화가능방조거민해결상견적심리문제。이병인위중심적전과의학정체복무，불부부관주거민적구체건강，환요중시거민적심리건강화사회건강。본전란기망통과각위전가적안례분석，개소사구상견적심리문제화해결방법，종이추동아국사구심리건강복무적능력건설，병대동사구심리건강연구적심입。본전란유오대리아적궤위전가륜류찬사，병침대특정안례적전과특점，요청전가삼여。본안례제일작자시몽납사대학심이학화정신병학학원교수，인동심이학전가。각위오대리아교수합작찬사적저작《전과의학중적정신병학》이경유중국전과의학잡지여국내외전가합작진행번역，병재중국출판발행。아문공동희망통과본학술전란화번역명저등노력，양중국적전과의학재심리건강복무방면매상신적태계。