吉林艺术学院学报
吉林藝術學院學報
길림예술학원학보
JOURNAL OF JILIN COLLEGE OF THE ARTS
2013年
6期
18-22
,共5页
二人转《西厢》%双线结构%表演惯例%民俗文化
二人轉《西廂》%雙線結構%錶縯慣例%民俗文化
이인전《서상》%쌍선결구%표연관례%민속문화
二人转《西厢》在东北地区流传广泛,演出形式多样,本文搜集了吉林地区的四个具有代表性的文本,在对其加以分析比较的基础上,发现四个版本的《西厢》呈现出情节线与俗艺线双线互缠,情节线为辅、俗艺线为主的文本结构特点,这一特点内在于二人转自身的表演情境.同时,二人转演出中即兴创编、随兴添加的表演惯例,也使得四个版本的俗艺线的核心场面呈现出整体一致而局部相异的特征.而这局部的相异,却受制于具体民俗文化语境.
二人轉《西廂》在東北地區流傳廣汎,縯齣形式多樣,本文搜集瞭吉林地區的四箇具有代錶性的文本,在對其加以分析比較的基礎上,髮現四箇版本的《西廂》呈現齣情節線與俗藝線雙線互纏,情節線為輔、俗藝線為主的文本結構特點,這一特點內在于二人轉自身的錶縯情境.同時,二人轉縯齣中即興創編、隨興添加的錶縯慣例,也使得四箇版本的俗藝線的覈心場麵呈現齣整體一緻而跼部相異的特徵.而這跼部的相異,卻受製于具體民俗文化語境.
이인전《서상》재동북지구류전엄범,연출형식다양,본문수집료길임지구적사개구유대표성적문본,재대기가이분석비교적기출상,발현사개판본적《서상》정현출정절선여속예선쌍선호전,정절선위보、속예선위주적문본결구특점,저일특점내재우이인전자신적표연정경.동시,이인전연출중즉흥창편、수흥첨가적표연관례,야사득사개판본적속예선적핵심장면정현출정체일치이국부상이적특정.이저국부적상이,각수제우구체민속문화어경.