CAJ | 학술논문

目的：探讨早期康复护理对脑卒中患者肢体功能恢复的影响。方法将100例脑卒中患者随机分为对照组和观察组各50例,2组患者给予神经内科常规治疗护理,观察组在此基础上同时实施早期康复护理1个月。于康复前及康复后应用Barthel指数评定日常生活活动能力( ADL),Fugl-Meyer( FMA)评分法评定肢体运动功能,并对2组患者及家属对护理工作满意度比较。结果2组患者康复前后ADL、FMA评分均有一定程度改善,观察组优于对照组(P<0.05)。观察组患者及家属对护理工作满意度好于对照组(P<0.05)。结论早期康复护理可有效改善脑卒中患者肢体运动功能、提高患者日常生活活动能力和患者及家属满意度。
목적：탐토조기강복호리대뇌졸중환자지체공능회복적영향。방법장100례뇌졸중환자수궤분위대조조화관찰조각50례,2조환자급여신경내과상규치료호리,관찰조재차기출상동시실시조기강복호리1개월。우강복전급강복후응용Barthel지수평정일상생활활동능력( ADL),Fugl-Meyer( FMA)평분법평정지체운동공능,병대2조환자급가속대호리공작만의도비교。결과2조환자강복전후ADL、FMA평분균유일정정도개선,관찰조우우대조조(P<0.05)。관찰조환자급가속대호리공작만의도호우대조조(P<0.05)。결론조기강복호리가유효개선뇌졸중환자지체운동공능、제고환자일상생활활동능력화환자급가속만의도。
Objective To analyse the effect of early rehabilitation training on patients with hemiplegia after stroke. Methods 100 patients with hemiplegia after stroke were randomly divided into intervention group and control group, each group had 50 patients. Patients in control group were given conventional treatment and care, while patients in intervention group were given early rehabilitation training for one month. The ADL scale and FMA scale were used to evaluate the treatment effect. Results The score of ADL scale and FMA scale of intervention group were better than that of control group (P<0. 05). Conclusion Early rehabilitation training are useful in patients with hemiplegia after stroke.