CAJ | 학술논문

晚清民初传教士研究的历史评述中存在着或左或右的偏颇，历史评述中的客观性与主观性、历史性与现实性、碎片性与整体性之间的矛盾一直如影相随，挥之不去。对于这一历史时期颇有影响力的传教士丁韪良，可从多重身份视角综合地进行评述，结合史料分析其多重身份的冲突与兼容，力图从中找出其各种身份之间的联系与对立，以期更客观地看待这一时期传教士的跨文化传播活动。
만청민초전교사연구적역사평술중존재착혹좌혹우적편파，역사평술중적객관성여주관성、역사성여현실성、쇄편성여정체성지간적모순일직여영상수，휘지불거。대우저일역사시기파유영향력적전교사정위량，가종다중신빈시각종합지진행평술，결합사료분석기다중신빈적충돌여겸용，력도종중조출기각충신빈지간적련계여대립，이기경객관지간대저일시기전교사적과문화전파활동。