中国医疗美容
中國醫療美容
중국의료미용
China Medical Cosmetology
2013年
4期
68-68,58
,共2页
脱毛%疗效对比
脫毛%療效對比
탈모%료효대비
hair removal%efficacy comparison
目的：探寻Lightsheer（LS）和月光（Duet）这两种脱毛仪器在临床中的脱毛疗效。方法：将2012年1～5月间142例脱毛者作为研究对象，皮肤类型为Ⅲ或Ⅳ型，以四肢为治疗部位比较，来判断两种仪器的不同治疗效果。结果：双侧对比二者毛发清除率一致，患者反馈双侧效果一致。结论：月光脱毛仪更快速、安全、有效，值得临床上推广。
目的：探尋Lightsheer（LS）和月光（Duet）這兩種脫毛儀器在臨床中的脫毛療效。方法：將2012年1～5月間142例脫毛者作為研究對象，皮膚類型為Ⅲ或Ⅳ型，以四肢為治療部位比較，來判斷兩種儀器的不同治療效果。結果：雙側對比二者毛髮清除率一緻，患者反饋雙側效果一緻。結論：月光脫毛儀更快速、安全、有效，值得臨床上推廣。
목적：탐심Lightsheer（LS）화월광（Duet）저량충탈모의기재림상중적탈모료효。방법：장2012년1～5월간142례탈모자작위연구대상，피부류형위Ⅲ혹Ⅳ형，이사지위치료부위비교，래판단량충의기적불동치료효과。결과：쌍측대비이자모발청제솔일치，환자반궤쌍측효과일치。결론：월광탈모의경쾌속、안전、유효，치득림상상추엄。
Objective To explore the clinical efficacy of hair removal through Lightsheer(LS)and Duet. Methods Taking 142 cases,whose skin types were Ⅲ or Ⅳ,with hair removal from Jan. to May,2012 as the research subjects to compare the limbs to the treatment site,to determine the efficacy effect of the two instruments. Results Through bilateral comparison,both hair clearance rates were consistent,and patients’ feedback to both sides was consistent. Conclusion Duet hair removal is more fast,safe,effective and worth promotion in clinical practice.
