中国医疗美容
中國醫療美容
중국의료미용
China Medical Cosmetology
2013年
4期
65-65,47
,共2页
赵莉娜%周同葵%曹玲%孟琪
趙莉娜%週同葵%曹玲%孟琪
조리나%주동규%조령%맹기
585nm%脉冲染料激光%面部%毛细血管扩张%治疗
585nm%脈遲染料激光%麵部%毛細血管擴張%治療
585nm%맥충염료격광%면부%모세혈관확장%치료
585 nm%pulsed dye laser%face%capillaries expansion%treatment
目的：观察585nm脉冲染料激光治疗面部毛细血管扩张的临床疗效。方法：应用585nm脉冲染料激光治疗面部毛细血管扩张患者80例。结果：首次治愈率70%，显效率17.5%，有效率12.5%，无效率0%，显效及有效患者经3～6次治疗后均痊愈。总治愈率100%。所有患者均无瘢痕形成。8例患者局部出现水泡，预防感染后愈合。3例出现色素沉着，1年内自行消退。结论：585nm脉冲染料激光治疗面部毛细血管扩张疗效可靠，安全可行。
目的：觀察585nm脈遲染料激光治療麵部毛細血管擴張的臨床療效。方法：應用585nm脈遲染料激光治療麵部毛細血管擴張患者80例。結果：首次治愈率70%，顯效率17.5%，有效率12.5%，無效率0%，顯效及有效患者經3～6次治療後均痊愈。總治愈率100%。所有患者均無瘢痕形成。8例患者跼部齣現水泡，預防感染後愈閤。3例齣現色素沉著，1年內自行消退。結論：585nm脈遲染料激光治療麵部毛細血管擴張療效可靠，安全可行。
목적：관찰585nm맥충염료격광치료면부모세혈관확장적림상료효。방법：응용585nm맥충염료격광치료면부모세혈관확장환자80례。결과：수차치유솔70%，현효솔17.5%，유효솔12.5%，무효솔0%，현효급유효환자경3～6차치료후균전유。총치유솔100%。소유환자균무반흔형성。8례환자국부출현수포，예방감염후유합。3례출현색소침착，1년내자행소퇴。결론：585nm맥충염료격광치료면부모세혈관확장료효가고，안전가행。
Objective To observe the clinical curative effect of 585 nm pulsed dye laser treatment of facial capillaries expansion. Methods Doing 585-nm pulsed dye laser treatment of 80 cases with facial capillaries expansion. Results The cure rate was 70% for the first time,the efficiency was 17.5%,the effective rate was 12.5%,and no efficiency was 0%. Patients who got excellent and effective treatment were cured after 3~6 times treatment. The total cure rate was 100%. All patients had no scarring. 8 cases with local appear blisters were cured after prevention of infection. 3 cases had pigmentation,and regressed within 1 year. Conclusion Curative effect of 585 nm pulsed dye laser treatment of facial capillaries expansion is reliable,safe and feasible.
