CAJ | 학술논문

目的：运用穴位按摩配合中药烫熨在肛肠疾病术后防治尿潴留的临床观察。方法选取肛肠疾病术后患者120例，随机分为三组，试验组采用穴位按摩配合中药烫熨，对照一组采用穴位按摩，对照二组不采用任何措施，观察三组患者排尿情况。结果试验组有效35例，无效5例，有效率为87.5%；对照一组有效25例，无效15例，有效率为62.5%；对照二组有效5例，无效35例，有效率为12.5%。结论穴位按摩配合中药烫熨能有效预防肛肠疾病术后尿潴留的发生。
목적：운용혈위안마배합중약탕의재항장질병술후방치뇨저류적림상관찰。방법선취항장질병술후환자120례，수궤분위삼조，시험조채용혈위안마배합중약탕의，대조일조채용혈위안마，대조이조불채용임하조시，관찰삼조환자배뇨정황。결과시험조유효35례，무효5례，유효솔위87.5%；대조일조유효25례，무효15례，유효솔위62.5%；대조이조유효5례，무효35례，유효솔위12.5%。결론혈위안마배합중약탕의능유효예방항장질병술후뇨저류적발생。
Objective to apply with Chinese medicine acupuncture point massage ironing in anorectal diseases prevention and treatment of postoperative urinary retention of clinical observation. Methods:choose 120 cases of postoperative patients with anorectal diseases were randomly divided into three groups, with Chinese medicine treatment group using acupuncture point massage ironing, contrast a group adopt acupuncture point massage, do not use any measures to compare two groups, observation of three groups of patients with urination. Result:experimental group 35 cases, 5 cases inef ective, the ef ective rate was 87.5%;Against a set of ef ective 25 cases, 15 cases were invalid, ef ective rate was 62.5%;Compare two groups ef ectively in 5 cases, 35 had no ef ect, the ef ective rate was 12.5%. Conclusion:the acupuncture point massage with Chinese traditional medicine ironing can ef ectively prevent the happening of the anorectal diseases postoperative urinary retention.