CAJ | 학술논문

快速计算机模拟和仿真技术是纺织物、服装的计算机辅助设计和制造的关键技术组成。逼真的纺织物、布料、服装的三维计算机可视化设计在其他许多领域也非常重要。例如在3D CG电影制作中逼真的计算机服装动态特效、3D电脑游戏、网上购物等。本文着重于计算方法，综述和分析了服装物理模型及其应用的最新进展，探讨了当前主要存在的问题，技术挑战，和可能的解决方案。提出了一种基于变形能的服装悬垂模型及算法，并展示了仿真结果。本文所提出的模型适用于纺织物、服装的快速计算机三维动态模拟。另外，也提出和探讨了识别纺织物材料的复杂动态变形材料性能参数的可能性方案。
쾌속계산궤모의화방진기술시방직물、복장적계산궤보조설계화제조적관건기술조성。핍진적방직물、포료、복장적삼유계산궤가시화설계재기타허다영역야비상중요。례여재3D CG전영제작중핍진적계산궤복장동태특효、3D전뇌유희、망상구물등。본문착중우계산방법，종술화분석료복장물리모형급기응용적최신진전，탐토료당전주요존재적문제，기술도전，화가능적해결방안。제출료일충기우변형능적복장현수모형급산법，병전시료방진결과。본문소제출적모형괄용우방직물、복장적쾌속계산궤삼유동태모의。령외，야제출화탐토료식별방직물재료적복잡동태변형재료성능삼수적가능성방안。
Computational modelling and simulation are core techniques for computer assisted tex-tile fabric ,and fashion design and manufactures .Realistic three dimensional computer visuali-sations of textile fabrics and cloth modelling are also important in many applications .For ex-ample ,realistic computer generated (CG ) cloth effects are key elements in 3D CG films ,3D computer games ,and on-line cloth shopping .In this paper ,we present recent advances in fab-ric modelling and its applications with focus on the development of suitable fabric models suit-able for textile and cloth industries .We discuss problems ,challenges and possible solutions for developing efficient and stable fabric drape models ,w hich focuses on fundamental computation-al algorithms and methods .A new energy based approach is proposed in the paper for fabric material modelling .T his approach is a natural choice for fabric materials engineering based on computational modelling techniques .It is also versatile ,enabling easy adaption in 3D garment design .Furthermore ,we propose a general scheme to identify and integrate fabric properties of real fabric materials for modelling complex dynamic deformation .