化工自动化及仪表
化工自動化及儀錶
화공자동화급의표
CONTROL AND INSTRUMENTS IN CHEMICAL INDUSTRY
2014年
9期
1064-1068
,共5页
开架式气化器%液化天然气%低温运行%性能曲线%节能降耗
開架式氣化器%液化天然氣%低溫運行%性能麯線%節能降耗
개가식기화기%액화천연기%저온운행%성능곡선%절능강모
open-rack vaporizer%LNG%running at low temperature%performance curve%energy-saving and cost-reducing
开架式气化器（ ORV）是液化天然气（ LNG）接收站被广泛采用并逐渐成为主流的气化器类型，探索其低温运行条件对ORV的最大限度使用和接收站的节能降耗都具有重要价值。以某接收站的ORV为例，在分析性能曲线和测试数据的基础上，结合运行要求，探索其海水温度低于设计点5．50℃下低温运行的可能性和能达到的操作负荷限制，提出具体的运行优化方案并对实施效果进行分析。实践证明优化后节能降耗效果明显，可为其他接收站冬季低温条件下ORV的使用提供参考和借鉴。
開架式氣化器（ ORV）是液化天然氣（ LNG）接收站被廣汎採用併逐漸成為主流的氣化器類型，探索其低溫運行條件對ORV的最大限度使用和接收站的節能降耗都具有重要價值。以某接收站的ORV為例，在分析性能麯線和測試數據的基礎上，結閤運行要求，探索其海水溫度低于設計點5．50℃下低溫運行的可能性和能達到的操作負荷限製，提齣具體的運行優化方案併對實施效果進行分析。實踐證明優化後節能降耗效果明顯，可為其他接收站鼕季低溫條件下ORV的使用提供參攷和藉鑒。
개가식기화기（ ORV）시액화천연기（ LNG）접수참피엄범채용병축점성위주류적기화기류형，탐색기저온운행조건대ORV적최대한도사용화접수참적절능강모도구유중요개치。이모접수참적ORV위례，재분석성능곡선화측시수거적기출상，결합운행요구，탐색기해수온도저우설계점5．50℃하저온운행적가능성화능체도적조작부하한제，제출구체적운행우화방안병대실시효과진행분석。실천증명우화후절능강모효과명현，가위기타접수참동계저온조건하ORV적사용제공삼고화차감。
Open-rack vaporizer can be found widely used in LNG receiving terminals.Investigating into its running state at the low temperature means great.Taking ORV in a receiving station as an example, and ba-sing on analyzing its performance curves and the test data, its running possibility and operation load limit at the seawater temperature below 5.50℃ were discussed, including optimization scheme for it and its implementa-tion effect.The results show that the optimization can result in obvious energy-saving effects, it provides the reference for other LNG terminals applying the ORV in winter.
