CAJ | 학술논문

2013年11月8日，菲律宾遭受“海燕”强台风袭击。海军和平方舟医院船于11月21日~12月16日（24日下午抵达重灾区塔克洛班开展医疗救护，12月10日完成任务返航归建，在灾区执行任务16天）此次赴菲律宾医疗救护工作圆满完成，各方面协调到位，救护模式清晰，医院船功能发挥完善，加强沟通、救护规范。应特别注意人员及物资的准备工作，以及与其他医疗团队的沟通、协作。
2013년11월8일，비률빈조수“해연”강태풍습격。해군화평방주의원선우11월21일~12월16일（24일하오저체중재구탑극락반개전의료구호，12월10일완성임무반항귀건，재재구집행임무16천）차차부비률빈의료구호공작원만완성，각방면협조도위，구호모식청석，의원선공능발휘완선，가강구통、구호규범。응특별주의인원급물자적준비공작，이급여기타의료단대적구통、협작。
The disaster relief mission performed by Navy hospital ship is considered being successful, and summarized as follows: 1. Effective coordination; 2. Clear rescue structure and the Navy hospital ship maximizing its functionalities; 3. Enhanced communication channels. Well-preparation of rescue resources, including rescue personnel and medical supply, plays as the key in the rescue mission. Also, it is a plus to have a better communication with all other teams.