西北医学教育
西北醫學教育
서북의학교육
NORTHWEST MEDICAL EDUCATION
2014年
1期
1-2,7
,共3页
医学教育%国际交流%国际化
醫學教育%國際交流%國際化
의학교육%국제교류%국제화
medical education%international exchange%internationalization
推进学生国际交流是当下我国医学院校国际化办学的一项核心工作,发展迅速但也存在缺乏规划、管理与服务机制不完善、课程对接和学分转换不够灵活、对学生的资助不足等问题。针对这一现状,作者提出以学生国际交流项目为依托,课程对接和学分互认,健全内部合作体系,强化双语及全英语教学,完善学生国际交流保障体系等医学院校推进学生国际交流的发展途径。
推進學生國際交流是噹下我國醫學院校國際化辦學的一項覈心工作,髮展迅速但也存在缺乏規劃、管理與服務機製不完善、課程對接和學分轉換不夠靈活、對學生的資助不足等問題。針對這一現狀,作者提齣以學生國際交流項目為依託,課程對接和學分互認,健全內部閤作體繫,彊化雙語及全英語教學,完善學生國際交流保障體繫等醫學院校推進學生國際交流的髮展途徑。
추진학생국제교류시당하아국의학원교국제화판학적일항핵심공작,발전신속단야존재결핍규화、관리여복무궤제불완선、과정대접화학분전환불구령활、대학생적자조불족등문제。침대저일현상,작자제출이학생국제교류항목위의탁,과정대접화학분호인,건전내부합작체계,강화쌍어급전영어교학,완선학생국제교류보장체계등의학원교추진학생국제교류적발전도경。
Promoting students studying aboard is one of the critical part of medical international educa-tion .It develops fast but still some problems exist ,such as lack of planning ,insufficient management and service mechanism ,insufficient mutual recognition of courses and credits ,insufficient funding for students and so forth .Based on the situation ,this paper proposes ways to promote students studying aboard:developing programs of students studying aboard ,improving the internal cooperation system , full mutual recognition of courses and credits ,strengthening bilingual and English teaching ,impro-ving the ways of supporting students .