设计艺术研究
設計藝術研究
설계예술연구
Journal of Technology College Education
2014年
1期
50-53
,共4页
磨漆画%楚漆艺术%武陵山区%提升
磨漆畫%楚漆藝術%武陵山區%提升
마칠화%초칠예술%무릉산구%제승
grinding lacquer painting%Chu lacquer art%Wuling Mountains%upgrading
楚漆艺术是武陵山片区即渝、鄂、湘、黔相邻地区的一大文化特色,主要是利用天然大漆在器物表面进行髹饰。中国漆工艺在“历史上的第一次突飞猛进、兴衰繁荣”主要是由楚国漆器的发展而显示出来的。楚漆艺术的装饰技法有彩绘、描金、贴金、镶嵌等,形成了一种特有的漆器文化。磨漆画是漆器装饰的平面化。长期以来,因过于注重工艺,而被列入工艺美术的范畴。现代的磨漆画教学、研究与创作大多采用聚氨酯化学漆以实施,带来的误导与对人身体的毒害在社会上影响不小,所以不少画家对此画嗤之以鼻。但由于研究的学者甚少,对磨漆画的是非争议一直处于搁置的状态,严重影响了磨漆画作为独立画种的发展进步,同时也影响了楚漆艺术文化价值的挖掘与提升。通过考察武陵山片区的楚漆艺术,发现磨漆画和楚漆艺术是一脉相承的关系,磨漆画乃楚漆艺术的现代延伸。
楚漆藝術是武陵山片區即渝、鄂、湘、黔相鄰地區的一大文化特色,主要是利用天然大漆在器物錶麵進行髹飾。中國漆工藝在“歷史上的第一次突飛猛進、興衰繁榮”主要是由楚國漆器的髮展而顯示齣來的。楚漆藝術的裝飾技法有綵繪、描金、貼金、鑲嵌等,形成瞭一種特有的漆器文化。磨漆畫是漆器裝飾的平麵化。長期以來,因過于註重工藝,而被列入工藝美術的範疇。現代的磨漆畫教學、研究與創作大多採用聚氨酯化學漆以實施,帶來的誤導與對人身體的毒害在社會上影響不小,所以不少畫傢對此畫嗤之以鼻。但由于研究的學者甚少,對磨漆畫的是非爭議一直處于擱置的狀態,嚴重影響瞭磨漆畫作為獨立畫種的髮展進步,同時也影響瞭楚漆藝術文化價值的挖掘與提升。通過攷察武陵山片區的楚漆藝術,髮現磨漆畫和楚漆藝術是一脈相承的關繫,磨漆畫迺楚漆藝術的現代延伸。
초칠예술시무릉산편구즉투、악、상、검상린지구적일대문화특색,주요시이용천연대칠재기물표면진행휴식。중국칠공예재“역사상적제일차돌비맹진、흥쇠번영”주요시유초국칠기적발전이현시출래적。초칠예술적장식기법유채회、묘금、첩금、양감등,형성료일충특유적칠기문화。마칠화시칠기장식적평면화。장기이래,인과우주중공예,이피렬입공예미술적범주。현대적마칠화교학、연구여창작대다채용취안지화학칠이실시,대래적오도여대인신체적독해재사회상영향불소,소이불소화가대차화치지이비。단유우연구적학자심소,대마칠화적시비쟁의일직처우각치적상태,엄중영향료마칠화작위독립화충적발전진보,동시야영향료초칠예술문화개치적알굴여제승。통과고찰무릉산편구적초칠예술,발현마칠화화초칠예술시일맥상승적관계,마칠화내초칠예술적현대연신。
Chu lacquer art is a major cultural feature of Wuling Mountains area including Hubei, Hunan, Guizhou and Chongqing region, mainly using natural lacquer to decorate the objects’ surface. Chinese lacquer craft "for the first time making a spurt of progress and prosperity in history"is mainly because of the development of Chu lacquer ware. Its decoration techniques, including painting by colors, tracing in gold, covering with gold and inlaying with mosaic, form a unique lacquer culture. For a long time, the lacquer painting has been included in the industrial art category because of too much emphasis on technology. As a result, the modern lacquer paintings using polyurethane chemical paint to teach, study and create, brought misleading and toxicity to the society. However, because of few research on the lacquer painting, the controversy is suspended, which has seriously affected the development of lacquer painting as an independent form of painting, and also affected the discovery and improvement of Chu lacquer art and its cultural value. Through the investigation of Chu lacquer art of Wuling Mountains area, it is found that the relationship between grinding lacquer painting and Chu lacquer art is inherited, which means lacquer painting is a modern extension of Chu lacquer art.