CAJ | 학술논문

随着产业转移的崛起，产业转移承接区在带动区域经济增长的同时，对环境的影响已愈来愈不容忽视。我们在做好承接产业转移宏观决策和政策引导的同时，更要注重资源环境保护，严格控制高污染、低效益的产业向中部转移；探索兼顾经济、生态、社会效益的承接模式，使地方经济实现可持续发展。本研究以绿色价值链理论为基础，构建承接产业转移企业绿色评价体系，为湘南地区有效承接产业转移提供理论参考。
수착산업전이적굴기，산업전이승접구재대동구역경제증장적동시，대배경적영향이유래유불용홀시。아문재주호승접산업전이굉관결책화정책인도적동시，경요주중자원배경보호，엄격공제고오염、저효익적산업향중부전이；탐색겸고경제、생태、사회효익적승접모식，사지방경제실현가지속발전。본연구이록색개치련이론위기출，구건승접산업전이기업록색평개체계，위상남지구유효승접산업전이제공이론삼고。
With the rise of industrial transfer ,the undertaking of the industrial transfer area in promoting re-gional economic growth ,at the same time ,the impact on the environment has been increasingly ignored .We do undertake industrial transfer macroeconomic policy -making and policy guidance at the same time ,more attention should be paid to the protection of resources and environment ,strict control of high pollution ,low efficiency in-dustries transferring to central ;and explore the undertaking pattern of balance economic ,ecological and social be-nefits so that the local economy achieve sustainable development .This research is based on the green value chain theory ,constructing the green evaluation system of industrial transfer undertake enterprises ,providing a theoretical reference for the effectively undertake industry shift in southern hunan area .