现代教育管理
現代教育管理
현대교육관리
MODERN EDUCATION MANAGEMENT
2014年
2期
108-111
,共4页
校园文化%学生管理%以学生为本%人才培养
校園文化%學生管理%以學生為本%人纔培養
교완문화%학생관리%이학생위본%인재배양
campus culture%student management%student-oriented%talents cultivation
学生管理作为高校的一项重要工作，无时无刻不受到校园文化的影响和制约。要适应面向未来的人才培养需要，高校应通过强化校园文化建设促进学生管理并形成两者间的良性互动。一是浓厚人才培养氛围，“全员管理学生”；二是以学生为本，调整学生管理的传统内涵；三是重视制度文化，助推学生管理实际工作；四是树立宽容精神，学生管理彰显灵活性；五是辅导员为人师表，“变管理为影响、带动”。
學生管理作為高校的一項重要工作，無時無刻不受到校園文化的影響和製約。要適應麵嚮未來的人纔培養需要，高校應通過彊化校園文化建設促進學生管理併形成兩者間的良性互動。一是濃厚人纔培養氛圍，“全員管理學生”；二是以學生為本，調整學生管理的傳統內涵；三是重視製度文化，助推學生管理實際工作；四是樹立寬容精神，學生管理彰顯靈活性；五是輔導員為人師錶，“變管理為影響、帶動”。
학생관리작위고교적일항중요공작，무시무각불수도교완문화적영향화제약。요괄응면향미래적인재배양수요，고교응통과강화교완문화건설촉진학생관리병형성량자간적량성호동。일시농후인재배양분위，“전원관이학생”；이시이학생위본，조정학생관리적전통내함；삼시중시제도문화，조추학생관리실제공작；사시수립관용정신，학생관리창현령활성；오시보도원위인사표，“변관리위영향、대동”。
Student management,as an important task of college,is affected and restricted by campus culture all the time. In order to adapt to the needs of future-oriented talents cultivation ,college should promote student management by strengthening the construction of campus culture as well as form a positive interaction between them. First is to form a thick atmosphere of talents cultivation and to “ask the whole staff to participate in student management”;second is to adjust the traditional meaning of student management and follow the student-oriented principle;third is to emphasize on system culture so as to promote student management practice;fourth is to be tolerant and flexible in student management;fifth is that counselors should serve as role models and “change instructing students into influencing them”.
