中国名城
中國名城
중국명성
URBAN GEOLOGY
2014年
3期
4-10
,共7页
城市%外来流动人口%政策与对策%建议
城市%外來流動人口%政策與對策%建議
성시%외래류동인구%정책여대책%건의
city%transient population%policies and countermeasures%suggestions
我国在世界上不仅拥有规模最大的总人口,而且拥有规模最大的迁流人口。自改革开放以来,大规模城乡人口迁移流动已成为我国社会经济转型的重要内容。新世纪以来,外来流动人口更是成为城市社会政策突破原有体制束缚、实现制度创新的重要因素。总体而言创新进展明显,但问题和挑战依然突出。试图在简述我国城市外来人口社会政策发展阶段所存在问题的基础上,提出进一步完善我国城市外来人口政策的对策和建议。
我國在世界上不僅擁有規模最大的總人口,而且擁有規模最大的遷流人口。自改革開放以來,大規模城鄉人口遷移流動已成為我國社會經濟轉型的重要內容。新世紀以來,外來流動人口更是成為城市社會政策突破原有體製束縳、實現製度創新的重要因素。總體而言創新進展明顯,但問題和挑戰依然突齣。試圖在簡述我國城市外來人口社會政策髮展階段所存在問題的基礎上,提齣進一步完善我國城市外來人口政策的對策和建議。
아국재세계상불부옹유규모최대적총인구,이차옹유규모최대적천류인구。자개혁개방이래,대규모성향인구천이류동이성위아국사회경제전형적중요내용。신세기이래,외래류동인구경시성위성시사회정책돌파원유체제속박、실현제도창신적중요인소。총체이언창신진전명현,단문제화도전의연돌출。시도재간술아국성시외래인구사회정책발전계단소존재문제적기출상,제출진일보완선아국성시외래인구정책적대책화건의。
China not only has the largest population in the world but also the most transient population. Since the Reform and Opening-up, large scale of population migration between cities and the rural areas has become an important part of the social and economic transformation of China. Since the new century began, transient population has even become an important factor for the social policies of cities to break through the limitation of former systems and realize system innovation. Generally speaking, innovation has made great progress but there are still very serious problems and challenges. On the basis of giving a brief description of the problems existing in the present social policies about the transient population of Chinese cities, the countermeasures and suggestions for further improving the transient population policies of Chinese cities are proposed.