贵州医药
貴州醫藥
귀주의약
GUIZHOU MEDICAL JOURNAL
2014年
1期
3-6
,共4页
唐峰%杨天和%刘晓桥%杨龙%杨永耀%谭洪文%梁清龙%李世英%王咏梅
唐峰%楊天和%劉曉橋%楊龍%楊永耀%譚洪文%樑清龍%李世英%王詠梅
당봉%양천화%류효교%양룡%양영요%담홍문%량청룡%리세영%왕영매
先天性心脏病%室间隔缺损%介入封堵术%肺动脉压力
先天性心髒病%室間隔缺損%介入封堵術%肺動脈壓力
선천성심장병%실간격결손%개입봉도술%폐동맥압력
Congenital heart disease%Ventricular septal defect%Transcatheter closure%Pulmonary artery pressure
目的:探讨成功介入封堵治疗的室间隔缺损(VSD )在封堵前后即刻、随访期肺动脉压力的变化规律。方法650例成功施行介入治疗的VSD患者,经导管测定术前及封堵后即刻肺动脉压力,并于介入术前当日、术后3d、1、3、6个月分别应用超声心动图测定肺动脉压力并进行对比。结果肺动脉收缩压(PASP)和肺动脉平均压(PAMP)超声和心导管测值均显著正相关:(1)正常肺动脉压力组:PASP和PAM P在封堵即刻后及随访期差异均无统计学意义。(2)轻度肺高压组:PASP在封堵即刻后无明显变化,6个月时与封堵前后比较均显著下降(P<0.05)。PAMP在封堵即刻后升高,术后1个月及6个月与封堵后比较均显著降低(P<0.05)。(3)中度肺高压组:PASP及PAMP在封堵即刻后均显著降低(P<0.05),两者在术后3 d 及随访中与封堵前比较进行性降低(P<0.05);PASP在术后1、3、6个月较封堵后降低(P<0.05)。结论经导管封堵治疗能明显降低VSD合并轻、中度肺动脉高压患者肺动脉压力,近、中期疗效确切。
目的:探討成功介入封堵治療的室間隔缺損(VSD )在封堵前後即刻、隨訪期肺動脈壓力的變化規律。方法650例成功施行介入治療的VSD患者,經導管測定術前及封堵後即刻肺動脈壓力,併于介入術前噹日、術後3d、1、3、6箇月分彆應用超聲心動圖測定肺動脈壓力併進行對比。結果肺動脈收縮壓(PASP)和肺動脈平均壓(PAMP)超聲和心導管測值均顯著正相關:(1)正常肺動脈壓力組:PASP和PAM P在封堵即刻後及隨訪期差異均無統計學意義。(2)輕度肺高壓組:PASP在封堵即刻後無明顯變化,6箇月時與封堵前後比較均顯著下降(P<0.05)。PAMP在封堵即刻後升高,術後1箇月及6箇月與封堵後比較均顯著降低(P<0.05)。(3)中度肺高壓組:PASP及PAMP在封堵即刻後均顯著降低(P<0.05),兩者在術後3 d 及隨訪中與封堵前比較進行性降低(P<0.05);PASP在術後1、3、6箇月較封堵後降低(P<0.05)。結論經導管封堵治療能明顯降低VSD閤併輕、中度肺動脈高壓患者肺動脈壓力,近、中期療效確切。
목적:탐토성공개입봉도치료적실간격결손(VSD )재봉도전후즉각、수방기폐동맥압력적변화규률。방법650례성공시행개입치료적VSD환자,경도관측정술전급봉도후즉각폐동맥압력,병우개입술전당일、술후3d、1、3、6개월분별응용초성심동도측정폐동맥압력병진행대비。결과폐동맥수축압(PASP)화폐동맥평균압(PAMP)초성화심도관측치균현저정상관:(1)정상폐동맥압력조:PASP화PAM P재봉도즉각후급수방기차이균무통계학의의。(2)경도폐고압조:PASP재봉도즉각후무명현변화,6개월시여봉도전후비교균현저하강(P<0.05)。PAMP재봉도즉각후승고,술후1개월급6개월여봉도후비교균현저강저(P<0.05)。(3)중도폐고압조:PASP급PAMP재봉도즉각후균현저강저(P<0.05),량자재술후3 d 급수방중여봉도전비교진행성강저(P<0.05);PASP재술후1、3、6개월교봉도후강저(P<0.05)。결론경도관봉도치료능명현강저VSD합병경、중도폐동맥고압환자폐동맥압력,근、중기료효학절。
Objective To compare the changes of pulmonary artery pressure (systolic pulmonary pressure ,PASP ;mean pulmonary pressure ,PAMP) before and after transcatheter occlution in pa-tients with ventricular septal defect (VSD) .Methods Total of 650 patients with VSD underwent tran-scatheter closure were involved in this study .The parameters of pulmonary artery pressure including PASP and PAMP were evaluated with cardiac catheter before and after procedures .Transthoracic ech-ocardiography examination performed at 3 days after procedures and during follow-up of next 1 ,3 and 6 months .Results There were significantly relationship between the pulmonary arterial pressure from Doppler echocardiography examination and cardiac catheter examination before transcatheter occlusion in patients with VSD (PASP :r=0 .810 ,P<0 .05 ;PAMP :r=0 .819 ,P<0 .05 .Pearson) .In normal group ,PASP had not significant changes .PAMP increased at 3 months from the operation .In mild pulmonary hypertension group ,PASP and PAMP increased immediately after operation ,which de-creased apparently at 6 months .In moderate pulmonary hypertension group ,PASP and PAMP de-creased apparently immediately after the operation .The pulmonary pressure had been decreasing dur-ing the following 6 months .Conclusion Transcatheter closure of VSD with mild or moderate pulmona-ry hypertension is safe and effective .