CAJ | 학술논문

当前大学校园文化建设存在着“四重四轻”的现象：重物质环境美化，轻精神文化建设；重娱乐活动策划，轻特色文化建设；重专业知识培养，轻道德文化建设；重硬性制度管理，轻柔性文化建设。大学应以社会主义核心价值体系引领校园文化建设，通过“指导思想”的引领凸显大学校园文化建设的“灵魂”，通过“共同理想”的引领凸显大学校园文化建设的“主题”，通过“两种精神”的引领凸显大学校园文化建设的“精髓”，通过“荣辱观”的引领凸显大学校园文化建设的“基础”。
당전대학교완문화건설존재착“사중사경”적현상：중물질배경미화，경정신문화건설；중오악활동책화，경특색문화건설；중전업지식배양，경도덕문화건설；중경성제도관리，경유성문화건설。대학응이사회주의핵심개치체계인령교완문화건설，통과“지도사상”적인령철현대학교완문화건설적“령혼”，통과“공동이상”적인령철현대학교완문화건설적“주제”，통과“량충정신”적인령철현대학교완문화건설적“정수”，통과“영욕관”적인령철현대학교완문화건설적“기출”。
Nowadays, there exists a problem known as “four emphasises and four neglects” in university culture, which refers to emphasizing the beautification of physical environment while neglecting spiritual culture construction, emphasizing recreational activities planning while neglecting distinctive culture construction, emphasizing professional knowledge cultivation while neglecting moral culture construction and emphasizing rigid system management while neglecting flexible culture construction. This paper suggest that the “Soul”, “theme”, “essence” and “basis” should be highlighted in the university campus culture construction by means of emphasizing the guideline of socialist core value system.