中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2014年
7期
30-31
,共2页
无创机械通气%早期长时间应用%COPD%Ⅱ型呼吸衰竭
無創機械通氣%早期長時間應用%COPD%Ⅱ型呼吸衰竭
무창궤계통기%조기장시간응용%COPD%Ⅱ형호흡쇠갈
Noninvasive mechanical ventilation%Early prolonged application%COPD%Type II respiratory failure
目的：观察早期长时间应用无创机械通气对COPD急性加重合并Ⅱ型呼吸衰竭患者的影响。方法选取早期长时间应用无创呼吸机治疗的COPD急性加重期合并呼吸衰竭患者37例,与短时间使用无创机械通气的患者37例做生命体征、动脉血气、血氧饱和度及平均住院日的比较。结果治疗组血氧状态明显优于对照组,血氧饱和度明显高于对照组,平均住院日较对照组明显缩短, P<0.05,差异有统计学意义。结论早期无创机械通气治疗能显著改善患者血氧状态,缩短患者住院日,值得临床推广应用。
目的：觀察早期長時間應用無創機械通氣對COPD急性加重閤併Ⅱ型呼吸衰竭患者的影響。方法選取早期長時間應用無創呼吸機治療的COPD急性加重期閤併呼吸衰竭患者37例,與短時間使用無創機械通氣的患者37例做生命體徵、動脈血氣、血氧飽和度及平均住院日的比較。結果治療組血氧狀態明顯優于對照組,血氧飽和度明顯高于對照組,平均住院日較對照組明顯縮短, P<0.05,差異有統計學意義。結論早期無創機械通氣治療能顯著改善患者血氧狀態,縮短患者住院日,值得臨床推廣應用。
목적：관찰조기장시간응용무창궤계통기대COPD급성가중합병Ⅱ형호흡쇠갈환자적영향。방법선취조기장시간응용무창호흡궤치료적COPD급성가중기합병호흡쇠갈환자37례,여단시간사용무창궤계통기적환자37례주생명체정、동맥혈기、혈양포화도급평균주원일적비교。결과치료조혈양상태명현우우대조조,혈양포화도명현고우대조조,평균주원일교대조조명현축단, P<0.05,차이유통계학의의。결론조기무창궤계통기치료능현저개선환자혈양상태,축단환자주원일,치득림상추엄응용。
Objective To observe the impact of early prolonged application of noninvasive mechanical ventilation for acute exacerbations of COPD patients with type II respiratory failure. Methods To select 37 cases of acute exacerbation of COPD combined with respiratory failure for early prolonged application of noninvasive ventilation therapy, with 37 cases of short-term use of noninvasive mechanical ventilation to do vital signs, arterial blood gases, oxygen saturation and average length of stay comparison. Results State oxygen therapy group than the control group, oxygen saturation was significantly higher than the average length of stay was significantly shorter than the control group, P<0.05, the difference was statistically significant. Conclusion Early non-invasive mechanical ventilation therapy can significantly improve patients’oxygen status and shorten hospitalization days, worthy of clinical application.
