中国医疗保险
中國醫療保險
중국의료보험
CHINA HEALTH INSURANCE
2014年
2期
27-29
,共3页
社会保险%征缴%对策
社會保險%徵繳%對策
사회보험%정격%대책
social insurance%fund collection%countermeasures
江苏省连续多年超额完成社会保险费征缴目标,主要做法是注重部门协同,建立专门征缴中心,持续开展“千千万万”行动,实现征缴信息化管理,加强稽核等;随着征缴难度加大,亟待完善配套法规,提高参保缴费数据质量,从推进治理能力现代化高度加强经办能力建设,完善市级统筹,整合征缴资源,加强征缴监管。
江囌省連續多年超額完成社會保險費徵繳目標,主要做法是註重部門協同,建立專門徵繳中心,持續開展“韆韆萬萬”行動,實現徵繳信息化管理,加彊稽覈等;隨著徵繳難度加大,亟待完善配套法規,提高參保繳費數據質量,從推進治理能力現代化高度加彊經辦能力建設,完善市級統籌,整閤徵繳資源,加彊徵繳鑑管。
강소성련속다년초액완성사회보험비정격목표,주요주법시주중부문협동,건립전문정격중심,지속개전“천천만만”행동,실현정격신식화관리,가강계핵등;수착정격난도가대,극대완선배투법규,제고삼보격비수거질량,종추진치리능력현대화고도가강경판능력건설,완선시급통주,정합정격자원,가강정격감관。
Jiangsu province has overfuliflled the target of collection and payment of social insurance premiums for many years. To obtain this goal, the main approaches applied focused on the cooperation of multi-departments, the establishment a specialized fund collection center, to the carrying on action oft “thousands on thousands", the achievement of the goal of fund collection information management and the strengthening of the function of fund auditing.etc. With the dififculty in fund collection, the social insurance system has an urgent need to improve the supporting regulations and the quality of premium payment data. We need to strengthen the capability building of social insurance agencies, to improve the overall social insurance at the municipal level, to integrate the social resources for the collection of insurance fund, and to reinforce the supervision of fund collection from the height of promoting the modernization of governance capacity.