CAJ | 학술논문

过去数十年间中国在推进城镇化进程中付出了沉重代价，出现了违背农民意愿和侵害农民利益的情况，造成城市急速扩张、农民被迫上楼、城乡差距拉大、社会矛盾加剧等等。如果不能妥善解决这些问题，将会严重影响中国未来的健康发展，也会影响小康社会的顺利建成。中国的新型城镇化，应该充分尊重和切实保护农民权益，应该实现从追求政绩至上到以人为本理念的转变，充分依靠各方面积极性和创造性，尊重基层干部群众的首创精神，努力形成强大合力。
과거수십년간중국재추진성진화진정중부출료침중대개，출현료위배농민의원화침해농민이익적정황，조성성시급속확장、농민피박상루、성향차거랍대、사회모순가극등등。여과불능타선해결저사문제，장회엄중영향중국미래적건강발전，야회영향소강사회적순리건성。중국적신형성진화，응해충분존중화절실보호농민권익，응해실현종추구정적지상도이인위본이념적전변，충분의고각방면적겁성화창조성，존중기층간부군음적수창정신，노력형성강대합력。