北方文学(中旬刊)
北方文學(中旬刊)
북방문학(중순간)
Northern Literature
2014年
2期
149-149
,共1页
隐喻%修辞%认知
隱喻%脩辭%認知
은유%수사%인지
隐喻,一向被视为一种修辞文学技巧。作用是增强表达效果,充当文学语言表述的点缀与修饰。此定位的认定源远流长,在西方可远溯至古希腊时代的亚里士多德。1980年语言学大师雷可夫(George Lakoff)与哲学大师詹生(Mark Johnson)合著《我们赖以生存的譬喻》(Metaphors We Live By)一书,以大量日常口语资料揭示:隐喻不只是字词的游戏,更是与我们的认知活动以及思维运作息息相关的角色,在我们自觉或者不自觉的思维活动中无所不在。
隱喻,一嚮被視為一種脩辭文學技巧。作用是增彊錶達效果,充噹文學語言錶述的點綴與脩飾。此定位的認定源遠流長,在西方可遠溯至古希臘時代的亞裏士多德。1980年語言學大師雷可伕(George Lakoff)與哲學大師詹生(Mark Johnson)閤著《我們賴以生存的譬喻》(Metaphors We Live By)一書,以大量日常口語資料揭示:隱喻不隻是字詞的遊戲,更是與我們的認知活動以及思維運作息息相關的角色,在我們自覺或者不自覺的思維活動中無所不在。
은유,일향피시위일충수사문학기교。작용시증강표체효과,충당문학어언표술적점철여수식。차정위적인정원원류장,재서방가원소지고희석시대적아리사다덕。1980년어언학대사뢰가부(George Lakoff)여철학대사첨생(Mark Johnson)합저《아문뢰이생존적비유》(Metaphors We Live By)일서,이대량일상구어자료게시:은유불지시자사적유희,경시여아문적인지활동이급사유운작식식상관적각색,재아문자각혹자불자각적사유활동중무소불재。