CAJ | 학술논문

目的：观察桡背侧和桡掌侧入路植入桡骨茎突骨瓣治疗陈旧性舟状骨骨折的疗效。方法选取2011年3月-2012年12月采用桡背侧和桡掌侧入路植入桡骨茎突骨瓣治疗陈旧性舟状骨骨折患者22例，对其进行回顾性分析，观察术后1个月、2个月、3个月、6个月的X线片，确定骨折愈合情况；观察术后6个月、1年时腕关节功能恢复情况。结果本组患者术后6个月时舟状骨骨折全部愈合，腕关节活动度良好。结论桡背侧和桡掌侧入路植入桡骨茎突骨瓣治疗舟状骨陈旧性骨折的手术时间短，疗效明确，术后腕关节功能恢复良好。
목적：관찰뇨배측화뇨장측입로식입뇨골경돌골판치료진구성주상골골절적료효。방법선취2011년3월-2012년12월채용뇨배측화뇨장측입로식입뇨골경돌골판치료진구성주상골골절환자22례，대기진행회고성분석，관찰술후1개월、2개월、3개월、6개월적X선편，학정골절유합정황；관찰술후6개월、1년시완관절공능회복정황。결과본조환자술후6개월시주상골골절전부유합，완관절활동도량호。결론뇨배측화뇨장측입로식입뇨골경돌골판치료주상골진구성골절적수술시간단，료효명학，술후완관절공능회복량호。
Objective To observe the efficacy of radial dorsal and radial palmar approach implanting radial styloid process with vascularized bone flap for treating old scaphoid fracture. Methods From March 2011 to December 2012, selected the 22 patients who were old scaphoid fracture treated with radial dorsal and radial palmar approach implanting radial styloid process with vascularized bone flap. Retrospective study the X-rays of 1 month, 2 months and 3 months after operation. And observed the fracture healing and the wrist joints function of 6 months and 1 year after operation. Results The patients of this group were all healed in 3 months after operation, the range of motion of wrist joints were well 6 months later. Conclusion The efficacy of radial dorsal and radial palmar approach implanting radial styloid process with vascularized bone flap for treating old scaphoid fracture is well, the operation time is short. The function of wrist is well after operation.