海外英语(上)
海外英語(上)
해외영어(상)
Overseas English
2014年
2期
212-213
,共2页
社会语言学%网络“后现代成语”%生命力%语义明确%语言规范性
社會語言學%網絡“後現代成語”%生命力%語義明確%語言規範性
사회어언학%망락“후현대성어”%생명력%어의명학%어언규범성
sociolinguistics%post-modern idioms%vitality%clarity%language specification
科学和技术在21世纪得以迅猛发展,伴随网络产生的网络语言在日常生活中逐渐蔓延开来。新兴的网络“后现代成语”更引发包括语言学家在内的社会各界的关注,其出现的必然性、使用的主客观原因及发展的生命力值得深究。该文试图用社会语言学的相关理论,通过举实例和案头研究的方法,对网络“后现代成语”进行探析,从而得出其发展必须遵循语义明确和语言规范的结论。
科學和技術在21世紀得以迅猛髮展,伴隨網絡產生的網絡語言在日常生活中逐漸蔓延開來。新興的網絡“後現代成語”更引髮包括語言學傢在內的社會各界的關註,其齣現的必然性、使用的主客觀原因及髮展的生命力值得深究。該文試圖用社會語言學的相關理論,通過舉實例和案頭研究的方法,對網絡“後現代成語”進行探析,從而得齣其髮展必鬚遵循語義明確和語言規範的結論。
과학화기술재21세기득이신맹발전,반수망락산생적망락어언재일상생활중축점만연개래。신흥적망락“후현대성어”경인발포괄어언학가재내적사회각계적관주,기출현적필연성、사용적주객관원인급발전적생명력치득심구。해문시도용사회어언학적상관이론,통과거실례화안두연구적방법,대망락“후현대성어”진행탐석,종이득출기발전필수준순어의명학화어언규범적결론。
In the 21st century, science and technology undergo rapid development. Along with the emergence of internet, net-work language gradually spreads in daily life. The burgeoning post-modern idioms in network language have aroused public con-cerns including linguists. The inevitability of its appearance, the objective and subjective reasons of usage as well as the vitality of development are worth doing further study. By listing examples and conducting desk research, this paper intends to analyze post-modern idioms on the basis of sociolinguistics in order to draw the conclusion that post-modern idioms should conform to the principles of clarity and language specification.