海外英语(上)
海外英語(上)
해외영어(상)
Overseas English
2014年
2期
203-204
,共2页
迂回表达%双宾句%轻动词
迂迴錶達%雙賓句%輕動詞
우회표체%쌍빈구%경동사
迂回表达是一种语言文化现象,更是人们交际过程中使用的一种语言策略。该文对法语双宾句中动词的迂回表达的表现形式及其特点进行了探讨,并对迂回表达的原因作了粗浅的分析。希望大家在法语教学中,不拘泥于纯粹的语法教学,对于迂回表达的交际功能能够引起重视。
迂迴錶達是一種語言文化現象,更是人們交際過程中使用的一種語言策略。該文對法語雙賓句中動詞的迂迴錶達的錶現形式及其特點進行瞭探討,併對迂迴錶達的原因作瞭粗淺的分析。希望大傢在法語教學中,不拘泥于純粹的語法教學,對于迂迴錶達的交際功能能夠引起重視。
우회표체시일충어언문화현상,경시인문교제과정중사용적일충어언책략。해문대법어쌍빈구중동사적우회표체적표현형식급기특점진행료탐토,병대우회표체적원인작료조천적분석。희망대가재법어교학중,불구니우순수적어법교학,대우우회표체적교제공능능구인기중시。