海外英语（上）
海外英語（上）
해외영어（상）
Overseas English
2014年
2期
117-118
,共2页
translation%note%replacement%supplement
With the growing popularity of one country’s TV series in foreign countries, subtitle translation has attracted consider-able attention in recent years. The Big Bang Theory (TBBT) is a widespread American TV series whose subtitles have been trans-lated into many foreign languages, and it also boasts its richness in cultural elements, the most typical ones including science ele-ments and religious cultural elements.
