科学时代
科學時代
과학시대
SCIENTIFIC EPOCH
2014年
1期
,共1页
王雪梅%朱立静%单晨晨
王雪梅%硃立靜%單晨晨
왕설매%주립정%단신신
反讽%忠实%通顺
反諷%忠實%通順
반풍%충실%통순
本文对《傲慢与偏见》两个译本的反讽处理进行了赏析并用例证表明保留原文风格是名著重译的最高标准及价值所在。
本文對《傲慢與偏見》兩箇譯本的反諷處理進行瞭賞析併用例證錶明保留原文風格是名著重譯的最高標準及價值所在。
본문대《오만여편견》량개역본적반풍처리진행료상석병용예증표명보류원문풍격시명저중역적최고표준급개치소재。
