CAJ | 학술논문

采用水蒸气蒸馏法提取臭荚！中的挥发油，经GC/MS分析，从臭荚蒾挥发油中分析鉴定出了28个挥发性成分，占挥发油总量的95.6％。化合物类型包括倍半萜、酚类化合物和脂肪族等，其中酚类化合物的含量最高，占挥发油总量的86.03％。主要成分为丙烯酚（64.98％），其次为乙酰丁香油酚（12.52％）、丁香油酚（7.80％）和冬青油（5.10％）。
채용수증기증류법제취취협！중적휘발유，경GC/MS분석，종취협미휘발유중분석감정출료28개휘발성성분，점휘발유총량적95.6％。화합물류형포괄배반첩、분류화합물화지방족등，기중분류화합물적함량최고，점휘발유총량적86.03％。주요성분위병희분（64.98％），기차위을선정향유분（12.52％）、정향유분（7.80％）화동청유（5.10％）。
Volatile components from Viburnum foetidum were collected by steam distillation and ex-traction with methylene chloride.Twenty-eight constituents from the volatile oil were identified by GC -MS,which amounted to 95.6%of the total peak area.The components include sesquiterpenoids,phenolics, aliphatics and so on.As can be seen,the major components of the oil are allylphenol (64.98%),acet-yleugenol (12.53%),eugenol (7.80%),and wintergreen oil (5.10%).