科教文汇
科教文彙
과교문회
EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE
2013年
31期
134-136
,共3页
大学生%英语专业%非英语专业%英语写作%问题%对策
大學生%英語專業%非英語專業%英語寫作%問題%對策
대학생%영어전업%비영어전업%영어사작%문제%대책
college students%English major%non-English major%English writing%problems%advices
英语写作常被认为是大学生英语学习的瓶颈。为找出英语专业与非专业学生在学习中遇到的英语写作问题及其异同点，本文访谈了广东某二本院校一年级英语专业与非英语专业学生各一名。结果显示，二者在写作情感与动机、英语基础问题、英汉差异、写作习惯与策略等方面遇到的问题均存在异同。本英语依据这些异同点分析了问题背后的原因并提出了相应的对策。
英語寫作常被認為是大學生英語學習的瓶頸。為找齣英語專業與非專業學生在學習中遇到的英語寫作問題及其異同點，本文訪談瞭廣東某二本院校一年級英語專業與非英語專業學生各一名。結果顯示，二者在寫作情感與動機、英語基礎問題、英漢差異、寫作習慣與策略等方麵遇到的問題均存在異同。本英語依據這些異同點分析瞭問題揹後的原因併提齣瞭相應的對策。
영어사작상피인위시대학생영어학습적병경。위조출영어전업여비전업학생재학습중우도적영어사작문제급기이동점，본문방담료엄동모이본원교일년급영어전업여비영어전업학생각일명。결과현시，이자재사작정감여동궤、영어기출문제、영한차이、사작습관여책략등방면우도적문제균존재이동。본영어의거저사이동점분석료문제배후적원인병제출료상응적대책。
English writing is often considered a difficult part for college students to learn about. This paper aimed to find out the problems existing in English major and non-English majors' compositions, and tried to analyze the similarities and differences of them by interviewing two freshmen from different majors in a college of Guangdong. The results showed that the following problems are included: writing emotions and motivations, basic questions in English, English-Chinese differences, writing habits and strategies. According to these problems, the reasons were found out and some advices were put forward.
