科教文汇
科教文彙
과교문회
EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE
2013年
31期
3-5
,共3页
高端人才%人才集聚%人力资源
高耑人纔%人纔集聚%人力資源
고단인재%인재집취%인력자원
high-end talents%talent agglomeration%human re-sources
国际竞争越演越烈，人才的竞争已经成为国家间竞争的重要因素。特别是产业转型与升级迫切要求建立起科学合理的人力资源结构，需要高层次的人才存量和增量，因此，建立有效的高端人才集聚机制既紧迫又必要。本文以连云港产业集聚环境下的高端人才状况为例，结合产业集聚层次递进耦合理论和人才集聚模式构造出高端人才集聚动态形成机理模型，并分析其相应的驱动因素，以推动我国高端人才集聚的有序发展。
國際競爭越縯越烈，人纔的競爭已經成為國傢間競爭的重要因素。特彆是產業轉型與升級迫切要求建立起科學閤理的人力資源結構，需要高層次的人纔存量和增量，因此，建立有效的高耑人纔集聚機製既緊迫又必要。本文以連雲港產業集聚環境下的高耑人纔狀況為例，結閤產業集聚層次遞進耦閤理論和人纔集聚模式構造齣高耑人纔集聚動態形成機理模型，併分析其相應的驅動因素，以推動我國高耑人纔集聚的有序髮展。
국제경쟁월연월렬，인재적경쟁이경성위국가간경쟁적중요인소。특별시산업전형여승급박절요구건립기과학합리적인력자원결구，수요고층차적인재존량화증량，인차，건립유효적고단인재집취궤제기긴박우필요。본문이련운항산업집취배경하적고단인재상황위례，결합산업집취층차체진우합이론화인재집취모식구조출고단인재집취동태형성궤리모형，병분석기상응적구동인소，이추동아국고단인재집취적유서발전。
With international competition becoming more and more fierce, talent competition has become an important factor of competition among countries, especially the establishment of a scientific and reasonable human resource structure urgently re-quired by the industry transformation and upgrading, demanding the number and increase of high-end talents, therefore, it is ur-gent and necessary to establish an effective mechanism of high-end talent agglomeration. With the situation of high-end talents in the background of Lianyungang industrial agglomera-tion as an example, combining with the theory of hierarchic ad-vance and coupling of industrial agglomeration, and talent ag-glomeration mode, this paper constructs the formation mechanism model of talent agglomeration, and analyzes its corresponding driving factors, so as to ensure the orderly development of high-end talent agglomeration in China.
