中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2013年
32期
130-131,132
,共3页
王岑%袁仕玲%徐浔娜%管建粉
王岑%袁仕玲%徐潯娜%管建粉
왕잠%원사령%서심나%관건분
同伴教育%保洁人员%医院感染知识%培训
同伴教育%保潔人員%醫院感染知識%培訓
동반교육%보길인원%의원감염지식%배훈
Peer education%Cleaning staff%Hospital infection knowledge%Training
目的：探讨在保洁人员中开展医院感染知识同伴教育的效果。方法：选择本院病房65名保洁人员进行医院感染知识同伴教育。3个月后，通过调查问卷，比较评价在保洁人员中开展医院感染知识同伴教育的效果。结果：同伴教育前医院感染知识的平均知晓率为56.75%，明显低于同伴教育后的85.33%，个人防护知识平均知晓率为51.25%，明显低于同伴教育后的84.25%，比较差异均有统计学意义。同伴教育后保洁人员医院感染知识掌握情况明显好转，自我防护意识明显提高。结论：通过采用同伴教育的方式在保洁人员中开展医院感染知识培训，保证了医院感染知识培训效果，对预防医院感染能发挥积极作用。
目的：探討在保潔人員中開展醫院感染知識同伴教育的效果。方法：選擇本院病房65名保潔人員進行醫院感染知識同伴教育。3箇月後，通過調查問捲，比較評價在保潔人員中開展醫院感染知識同伴教育的效果。結果：同伴教育前醫院感染知識的平均知曉率為56.75%，明顯低于同伴教育後的85.33%，箇人防護知識平均知曉率為51.25%，明顯低于同伴教育後的84.25%，比較差異均有統計學意義。同伴教育後保潔人員醫院感染知識掌握情況明顯好轉，自我防護意識明顯提高。結論：通過採用同伴教育的方式在保潔人員中開展醫院感染知識培訓，保證瞭醫院感染知識培訓效果，對預防醫院感染能髮揮積極作用。
목적：탐토재보길인원중개전의원감염지식동반교육적효과。방법：선택본원병방65명보길인원진행의원감염지식동반교육。3개월후，통과조사문권，비교평개재보길인원중개전의원감염지식동반교육적효과。결과：동반교육전의원감염지식적평균지효솔위56.75%，명현저우동반교육후적85.33%，개인방호지식평균지효솔위51.25%，명현저우동반교육후적84.25%，비교차이균유통계학의의。동반교육후보길인원의원감염지식장악정황명현호전，자아방호의식명현제고。결론：통과채용동반교육적방식재보길인원중개전의원감염지식배훈，보증료의원감염지식배훈효과，대예방의원감염능발휘적겁작용。
Objective:To evaluate the effect of peer education in hospital cleaners trained to master infection knowledge.Method:Sixty-five cleaners as peer educators were selected from our hospital ward and let them receive the infection knowledge training.Three months later,hospital cleaning personnel were examined by questionnaires to compare and evaluate the effect of peer education.Result:The average awareness on hospital infection knowledge education rate was 56.75%,it was significantly lower than after the peer education(85.33%),personal protection knowledge knowing rate was 51.25%,it was significantly lower than after the peer education(84.25%),the differences were statistically significant between the groups. The situation of mastering the infection knowledge was visible improvement in hospital cleaning personnel after peer education. And their self protection consciousness were obviously improved.Conclusion:The application of peer education in training cleaners to master infection knowledge can ensure the training effect and play a positive role in preventing hospital infection.
