CAJ | 학술논문

元话语有利于作者构建连贯语篇，也能引导读者更好地理解语篇的内容和作者的表达意图。本文选取中英文期刊论文50篇，对比分析元话语在写作中的分布情况和特点，探讨其使用异同点存在的原因。研究发现，英文期刊中的元话语使用明显高于中文，就具体手段而言，中英文期刊的元话语使用表现出各自的特点但也存在相似性。本文旨在提高人们对影响元话语使用的文化因素的理解，为国内作者撰写期刊论文提供启示。
원화어유리우작자구건련관어편，야능인도독자경호지리해어편적내용화작자적표체의도。본문선취중영문기간논문50편，대비분석원화어재사작중적분포정황화특점，탐토기사용이동점존재적원인。연구발현，영문기간중적원화어사용명현고우중문，취구체수단이언，중영문기간적원화어사용표현출각자적특점단야존재상사성。본문지재제고인문대영향원화어사용적문화인소적리해，위국내작자찬사기간논문제공계시。