中国康复医学杂志
中國康複醫學雜誌
중국강복의학잡지
CHINESE JOURNAL OF REHABILITATION MEDICINE
2013年
12期
1114-1117
,共4页
自体重量牵引%健康教育%视频终端%颈痛
自體重量牽引%健康教育%視頻終耑%頸痛
자체중량견인%건강교육%시빈종단%경통
inversion traction%health education%video display terminals%neck pain
目的:观察健康教育与自体重量牵引床对视频终端工作者颈部功能障碍指数(NDI)的影响.方法:视频终端工作者共155例,对照组70例和观察组85例.观察组接受健康教育以及配合自体重量牵引,观察期半年.比较两组教育前和半年后NDI的变化,以及观察组中配合自体重量牵引、教育组和对照组NDI的变化率.结果:半年后观察组和对照组的NDI分别为9.98％±6.55％和13.97％±7.53％,差异有显著性(P＜0.01).观察组中选择自体重量牵引者21例,半年后牵引组、教育组和对照组NDI的变化率分别为45.80％、25.12％和-11.63％,牵引组NDI评分下降的幅度较单纯教育组更明显(P＜0.01).结论:有针对性的健康教育能降低视频终端工作者的颈部功能障碍指数,配合自体重量牵引的效果更明显.
目的:觀察健康教育與自體重量牽引床對視頻終耑工作者頸部功能障礙指數(NDI)的影響.方法:視頻終耑工作者共155例,對照組70例和觀察組85例.觀察組接受健康教育以及配閤自體重量牽引,觀察期半年.比較兩組教育前和半年後NDI的變化,以及觀察組中配閤自體重量牽引、教育組和對照組NDI的變化率.結果:半年後觀察組和對照組的NDI分彆為9.98％±6.55％和13.97％±7.53％,差異有顯著性(P＜0.01).觀察組中選擇自體重量牽引者21例,半年後牽引組、教育組和對照組NDI的變化率分彆為45.80％、25.12％和-11.63％,牽引組NDI評分下降的幅度較單純教育組更明顯(P＜0.01).結論:有針對性的健康教育能降低視頻終耑工作者的頸部功能障礙指數,配閤自體重量牽引的效果更明顯.
목적:관찰건강교육여자체중량견인상대시빈종단공작자경부공능장애지수(NDI)적영향.방법:시빈종단공작자공155례,대조조70례화관찰조85례.관찰조접수건강교육이급배합자체중량견인,관찰기반년.비교량조교육전화반년후NDI적변화,이급관찰조중배합자체중량견인、교육조화대조조NDI적변화솔.결과:반년후관찰조화대조조적NDI분별위9.98％±6.55％화13.97％±7.53％,차이유현저성(P＜0.01).관찰조중선택자체중량견인자21례,반년후견인조、교육조화대조조NDI적변화솔분별위45.80％、25.12％화-11.63％,견인조NDI평분하강적폭도교단순교육조경명현(P＜0.01).결론:유침대성적건강교육능강저시빈종단공작자적경부공능장애지수,배합자체중량견인적효과경명현.
