CAJ | 학술논문

[目的]探讨中西医结合治疗下肢深静脉血栓(deep venous thrombosis，DVT)的临床疗效。[方法]选取67例下肢DVT患者随机分为对照组31例和治疗组36例，对照组采用一般处理和溶栓、抗凝、祛聚治疗；治疗组在对照组基础上采用四妙勇安汤加味治疗，1个疗程后判定疗效。[结果]经治疗后，对照组总有效率为74.2%，治疗组总有效率为94.4%，两组比较有统计学意义(P＜0.05)。[结论]采用四妙勇安汤加味联合西药治疗下肢DVT疗效明显优于单纯西医治疗，值得推广。
[목적]탐토중서의결합치료하지심정맥혈전(deep venous thrombosis，DVT)적림상료효。[방법]선취67례하지DVT환자수궤분위대조조31례화치료조36례，대조조채용일반처리화용전、항응、거취치료；치료조재대조조기출상채용사묘용안탕가미치료，1개료정후판정료효。[결과]경치료후，대조조총유효솔위74.2%，치료조총유효솔위94.4%，량조비교유통계학의의(P＜0.05)。[결론]채용사묘용안탕가미연합서약치료하지DVT료효명현우우단순서의치료，치득추엄。
[Objective] To investigate the clinical efficacy of combination of traditional Chinese and western medicine in the treatment of deep venous thrombosis(deep venous thrombosis,DVT) of lower extremity. [Methods] 67 patients with DVT were randomly divided into the control group of 31 patients and the treatment group of 36 patients.The control group was treated with general therapy and methods of thrombolysis,anticoagulation,expel ing clustering;while the treatment group was on the basis of adopting Simiaoyongan soup; judge the curative effect after one course of treatment. [Results] After treatment,the total effective rate was 74.2% in control group and total effectiveness of treatment group was 94.4% ,and comparing the rates of the two groups showed that the difference was statistical y significant( P<0.05). [Conclusion] By using Simiaoyongan Decoction combined with western medicine treatment of DVT,the curative effect is superior to pure western medicine treatment,thus it is worth promotion.