CAJ | 학술논문

目的：观察前列地尔联合疏血通注射液治疗急性脑梗死的临床疗效。方法：将80例急性脑梗死患者随机分为两组，前列地尔联合疏血通注射液组(联合组)及对照组，各40例。对两组治疗后巴塞尔指数(Barthel index，BI)、改良的Rankin scale(mRS)和减少的美国国立卫生研究所脑卒中评分(The National Institutes of Health Stroke Scale，NIHSS)百分数进行评估，分析两组临床疗效的差别。结果：治疗后联合组的 BI 及减少的 NIHSS 百分数均明显高于对照组(P＜0.01，P＜0.05)，而mRS明显低于对照组(P＜0.01)。结论：联合应用前列地尔和疏血通注射液治疗急性脑梗死可达到协同互补的作用，能够有效改善患者的神经功能缺损程度。
목적：관찰전렬지이연합소혈통주사액치료급성뇌경사적림상료효。방법：장80례급성뇌경사환자수궤분위량조，전렬지이연합소혈통주사액조(연합조)급대조조，각40례。대량조치료후파새이지수(Barthel index，BI)、개량적Rankin scale(mRS)화감소적미국국립위생연구소뇌졸중평분(The National Institutes of Health Stroke Scale，NIHSS)백분수진행평고，분석량조림상료효적차별。결과：치료후연합조적 BI 급감소적 NIHSS 백분수균명현고우대조조(P＜0.01，P＜0.05)，이mRS명현저우대조조(P＜0.01)。결론：연합응용전렬지이화소혈통주사액치료급성뇌경사가체도협동호보적작용，능구유효개선환자적신경공능결손정도。
Objective:To explore the curative effect of alprostadil combined with Shu Xue Tong injection in the treatment of acute cerebral infarction.Methods:80 cases with acute cerebral infarction were randomly divided into the alprostadil combined with Shu Xue Tong injection group(combined group) and the control group with 40 cases in each.We evaluated the barthel index,improved rankin scale and reduced the national institutes of health stroke scale percentage after treatment of the two groups,and analyzed the difference of clinical curative effect of two groups.Results:After treatment,the BI and reduced NIHSS percentage of combined group were significantly higher than those in control group(P<0.01,P<0.05),while mRS was significantly lower than that of the control group(P<0.01).Conclusion:The application of alprostadil combined with Shu Xue Tong injection in the treatment of acute cerebral infarction can achieve the coordination effect,and it can effectively improve the neurological function defect degree.