CAJ | 학술논문

背景:随着幽门螺杆菌(Hp)耐药率的上升,标准三联疗法的Hp根除率明显降低.目的:评价含四环素三联方案根除Hp感染的疗效和安全性.方法:136例2012年11月～2013年4月于冠县人民医院诊断为慢性活动性胃炎或消化性溃疡、胃黏膜组织快速尿素酶试验(RUT)阳性患者纳入研究.将患者随机分为试验组和对照组,分别每日口服奥美拉唑20 mg bid+阿莫西林1000 mg bid+四环素750 mg bid和奥美拉唑20 mg bid+阿莫西林1000 mgbid+克拉霉素500 mg bid,疗程10d.记录治疗期间不良反应发生情况,疗程结束后4～6周复查胃黏膜组织RUT和13C-尿素呼气试验,两者均阴性判定为Hp根除成功.结果:134例患者按方案完成治疗并接受复查.按ITF分析,试验组和对照组Hp根除率分别为90.0％(63/70)和74.2％ (49/66);按PP分析,两组根除率分别为91.3％(63/69)和75.4％ (49/65).试验组ITr和PP根除率均明显高于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05).试验组消化性溃疡愈合率亦显著高于对照组(90.9％对70.0％,p＜0.05).两组间不良反应发生率无明显差异(12.9％对10.6％,P＞0.05).结论:含四环素三联方案可有效根除Hp感染,促进消化性溃疡愈合,安全性高,依从性好,价格低廉,适合在基层医疗单位推广应用.
배경:수착유문라간균(Hp)내약솔적상승,표준삼련요법적Hp근제솔명현강저.목적:평개함사배소삼련방안근제Hp감염적료효화안전성.방법:136례2012년11월～2013년4월우관현인민의원진단위만성활동성위염혹소화성궤양、위점막조직쾌속뇨소매시험(RUT)양성환자납입연구.장환자수궤분위시험조화대조조,분별매일구복오미랍서20 mg bid+아막서림1000 mg bid+사배소750 mg bid화오미랍서20 mg bid+아막서림1000 mgbid+극랍매소500 mg bid,료정10d.기록치료기간불량반응발생정황,료정결속후4～6주복사위점막조직RUT화13C-뇨소호기시험,량자균음성판정위Hp근제성공.결과:134례환자안방안완성치료병접수복사.안ITF분석,시험조화대조조Hp근제솔분별위90.0％(63/70)화74.2％ (49/66);안PP분석,량조근제솔분별위91.3％(63/69)화75.4％ (49/65).시험조ITr화PP근제솔균명현고우대조조,차이유통계학의의(P＜0.05).시험조소화성궤양유합솔역현저고우대조조(90.9％대70.0％,p＜0.05).량조간불량반응발생솔무명현차이(12.9％대10.6％,P＞0.05).결론:함사배소삼련방안가유효근제Hp감염,촉진소화성궤양유합,안전성고,의종성호,개격저렴,괄합재기층의료단위추엄응용.